Ábrahám

A Wikiszótár wikiből

Flag of Hungary.svg Magyar

Tulajdonnév

Ábrahám

  1. férfinév
  2. családnév: A bibliai héber eredetű ~hrba [hv rh hhm (vrhm)] jelentése ’a sokaság Atyja’, de ezt újabban népies etimológiának tartják, s ’az Atya magasztos’ jelentést tulajdonítanak neki. A Martyrologium Romanumban (a Római Katolikus Egyház szenteket és boldogokat fölsoroló könyvében) Abraham alakban található, s így terjedt el az egész keresztény világban. Egyes keleti szláv nyelvekben és a magyar nyelv korai szakaszában azonban a -hhangot nem ejtették, így Abram ~ Ábrám ejtések is létrejöttek, amely változatokkal a családnevek között máig találkozunk. (Ez nem azonos a bibliai Abram névvel, amit a Teremtés könyve szerint Isten megváltoztatott, s nem is vált keresztnévvé). A név végi -m képzési helye egyes magyar nyelvjárásokban hátrébb tolódott, vagyis olykor -n és -ny lett: Ábrán ~ Ábrány. Mint minden népszerű keresztnévből, sok apai családnév lett belőle. Jelentése ’Ábrahám nevű személy fia, leszármazotta’.
  1. Ószövetségi első pátriárka, a judaizmus, a kereszténység és az iszlám vallás által egyaránt tisztelt személyiség. Héber jelentése ’a sokaság Atyja’


Változatok

Abraham, Abrahám, Ábrahán, Abram, Ábrám, Abrán, Ábrán, Ábrány, Ábrahámfy, Ábrahám-Furus, Ábrahám-Tandari

Forrás

<small><small> Lap forrása: "http://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=Ábrahám&oldid=1765060" </small></small>