üvegház

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈyvɛkhaːz]

Főnév

üvegház

1. Nővények termesztésére használt védőépület.

Szinonimák

• melegház

Etimológia

üveg +‎ ház, a német Glashaus szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: greenhouse (en) asztúriai: ivernaderu (ast) hn baszk: berotegi (eu) belarusz: цяплі́ца (be) nn (cjaplíca), аранжарэя (be) nn (aranžareja) bolgár: парник (bg) hn (parnik) cseh: skleník (cs) hn dán: drivhus (da) sn észt: kasvuhoone (et) finn: kasvihuone (fi) francia: serre (fr) nn galiciai: invernadoiro (gl) hn görög: θερμοκήπιο (el) sn (thermokípio) héber: חֲמָמָה‎ (he) (khamamá) holland: kas (nl) nn ido: teplico (io) izlandi: gróðurhús (is) sn, vetrargarður (is) hn, gróðurskáli (is) hn japán: 温室 (ja) (おんしつ, onshitsu), ハウス (ja) (hausu) katalán: hivernacle (ca) hn kazah: жылыжай (kk) (jılıjay) kínai: 溫室 (zh), 温室 (zh) (wēnshì) koreai: 온실 (ko) (onsil)

lengyel: szklarnia (pl) nn lett: siltumnīca (lv) nn német: Gewächshaus (de) sn, Treibhaus (de) sn, Glashaus (de) sn norvég: drivhus (nn) sn, veksthus (nn) sn olasz: serra (it) nn orosz: теплица (ru) nn (teplica), парник (ru) hn (parnik), оранжерея (ru) nn (oranžereja) örmény: ջերմոց (hy) (ǰermocʿ) portugál: viveiro (pt) hn, estufa (pt) nn román: seră (ro) nn skót gael: taigh-ghlainne (gd) hn spanyol: invernadero (es) hn svéd: växthus (sv) sn, drivhus (sv) sn szerbhorvát: стакленик (sh) hn (staklenik) szlovák: skleník (sk) hn török: sera (tr) ukrán: теплиця (uk) nn (teplycja), оранжерея (uk) nn (oranžereja) vietnámi: nhà kính (vi)