ехать
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | е́ду | е́хал е́хала |
|
| ты | е́дешь | е́хал е́хала |
|
| он она оно |
е́дет | е́хал е́хала е́хало |
|
| мы | е́дем | е́хали | |
| вы | е́дете | е́хали | |
| они | е́дут | е́хали | |
| akt. part. jelen | е́дущий | ||
| akt. part. múlt | е́хавший | ||
| gerundium jelen | *е́дя | ||
| gerundium múlt | е́хав, е́хавши | ||
| jövő | буду/будешь… е́хать | ||
Orosz
ехать (jexatʹ)
Kiejtés
- IPA: [(j)ɪxətʲ]
Ige
е́хать • (jéxatʹ) foly (befejezett пое́хать)
- utazik, [járművön] megy
- [jármű] megy, halad
- дальше ехать некуда ― dalʹše jexatʹ nekuda ― rosszabb már nem is lehet
- ехать в Тулу со своим самоваром ― jexatʹ v Tulu so svoim samovarom ― a Dunába vizet hord [tkp. a saját szamovárját viszi Tulába]
- ехать верхом ― jexatʹ verxom ― lovagol
- ехать морем ― jexatʹ morem ― tengeren utazik
- ехать на автомобиле ― jexatʹ na avtomobile ― autón utazik
- ехать на велосипеде ― jexatʹ na velosipede ― kerékpározik
- ехать на поезде v. поездом ― jexatʹ na pojezde v. pojezdom ― vonaton utazik
- мы едем завтра ― my jedem zavtra ― holnap utazunk
- поезд едет на юг ― pojezd jedet na jug ― a vonat dél felé tart
További információk
- ехать - academic.ru (hu-ru)
- ехать - academic.ru (ru-hu)
- ехать - Szótár.net (ru-hu)
- ехать - Dictzone (ru-hu)
- ехать - LingvoLive
- ехать - Большой толковый словарь
- ехать - Яндекс Переводчик (ru-hu)
- ехать - Wikidata
- ехать - Wikipédia (orosz)