حظ

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Arab

Főnév

حَظّ (ḥaẓẓhn (többesszám حُظُوظ(ḥuẓūẓ))

  1. szerencse
    سُوءُ الْحَظِّsūʔu l-ḥaẓẓibalszerencse, szerencsétlenség, balsors, csapás
    حَظٌّ سَعِيدٌḥaẓẓun saʕīdunszerencse
    حُسْنُ الْحَظِّḥusnu l-ḥaẓẓiszerencse
    لِسُوءِ الْحَظِّlisūʔi l-ḥaẓẓisajnos
    لِحُسْنِ الْحَظِّliḥusni l-ḥaẓẓiszerencsére
    حَظِيَ بِحَظٍّ سَعِيدٍ فِي الْيَانَصِيبِ.
    ḥaẓiya biḥaẓẓin saʕīdin fī l-yānaṣībi.
    Szerencsés volt a lottón.
    يَقُولُونَ إِنَّ الْحَظَّ يَلْعَبُ دَوْرًا كَبِيرًا فِي النَّجَاحِ.
    yaqūlūna ʔinna l-ḥaẓẓa yalʕabu dawran kabīran fī n-najāḥi.
    Azt mondják, hogy a szerencsének nagy szerepe van a sikerben.


További információk

  • حظ - Google Translate (ar-hu)
  • حظ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
  • حظ - DeepL Translator (ar-hu)
  • حظ - Reverso Context (ar-en)
  • حظ - BARS (ar-ru)
  • حظ - almaany
  • حظ - Arabic Lexicon
  • حظ - PONS (ar-en)
  • حظ - Langenscheidt (ar-de)
  • حظ - Wikidata
  • حظ - Wikipédia (arab)