قذر

Arab

Ige

قَذُرَ • (qaḏura) I, folyamatos يَقْذُرُ‎‎ (yaqḏuru), gyök: ق ذ ر)

1. beszennyez

   Antonima: نَظُفَ‎ (naẓufa), طَهُرَ‎ (ṭahura), نَقِيَ‎ (naqiya)

Igeragozás

قَذُرَ

ragozása (I (u,u) igetörzs erős, igéből képzett főnév قَذَارَة)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						قَذَارَة‎ qaḏāra
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						قَاذِر‎ qāḏir
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَذُرْتُ‎ qaḏurtu	قَذُرْتَ‎ qaḏurta	قَذُرَ qaḏura		قَذُرْتُمَا‎ qaḏurtumā	قَذُرَا‎ qaḏurā		قَذُرْنَا‎ qaḏurnā	قَذُرْتُمْ‎ qaḏurtum	قَذُرُوا‎ qaḏurū
	nőnem		قَذُرْتِ‎ qaḏurti	قَذُرَتْ‎ qaḏurat			قَذُرَتَا‎ qaḏuratā			قَذُرْتُنَّ‎ qaḏurtunna	قَذُرْنَ‎ qaḏurna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْذُرُ‎ ʔaqḏuru	تَقْذُرُ‎ taqḏuru	يَقْذُرُ‎ yaqḏuru		تَقْذُرَانِ‎ taqḏurāni	يَقْذُرَانِ‎ yaqḏurāni		نَقْذُرُ‎ naqḏuru	تَقْذُرُونَ‎ taqḏurūna	يَقْذُرُونَ‎ yaqḏurūna
	nőnem		تَقْذُرِينَ‎ taqḏurīna	تَقْذُرُ‎ taqḏuru			تَقْذُرَانِ‎ taqḏurāni			تَقْذُرْنَ‎ taqḏurna	يَقْذُرْنَ‎ yaqḏurna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْذُرَ‎ ʔaqḏura	تَقْذُرَ‎ taqḏura	يَقْذُرَ‎ yaqḏura		تَقْذُرَا‎ taqḏurā	يَقْذُرَا‎ yaqḏurā		نَقْذُرَ‎ naqḏura	تَقْذُرُوا‎ taqḏurū	يَقْذُرُوا‎ yaqḏurū
	nőnem		تَقْذُرِي‎ taqḏurī	تَقْذُرَ‎ taqḏura			تَقْذُرَا‎ taqḏurā			تَقْذُرْنَ‎ taqḏurna	يَقْذُرْنَ‎ yaqḏurna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْذُرْ‎ ʔaqḏur	تَقْذُرْ‎ taqḏur	يَقْذُرْ‎ yaqḏur		تَقْذُرَا‎ taqḏurā	يَقْذُرَا‎ yaqḏurā		نَقْذُرْ‎ naqḏur	تَقْذُرُوا‎ taqḏurū	يَقْذُرُوا‎ yaqḏurū
	nőnem		تَقْذُرِي‎ taqḏurī	تَقْذُرْ‎ taqḏur			تَقْذُرَا‎ taqḏurā			تَقْذُرْنَ‎ taqḏurna	يَقْذُرْنَ‎ yaqḏurna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اُقْذُرْ‎ uqḏur			اُقْذُرَا‎ uqḏurā				اُقْذُرُوا‎ uqḏurū
	nőnem		اُقْذُرِي‎ uqḏurī							اُقْذُرْنَ‎ uqḏurna

Melléknév

قَذِر • (qaḏir) (nőnem قَذِرَة‎ (qaḏira), hímnem többesszám قَذِرُونَ‎ (qaḏirūna), nőnem többesszám قَذِرَات‎ (qaḏirāt))

1. piszkos

További információk

• قذر - Google Translate (ar-hu)
• قذر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قذر - DeepL Translator (ar-hu)
• قذر - Reverso Context (ar-en)
• قذر - BARS (ar-ru)
• قذر - almaany
• قذر - Arabic Lexicon
• قذر - PONS (ar-en)
• قذر - Langenscheidt (ar-de)
• قذر - Wikidata
• قذر - Wikipédia (arab)