مسك

Arab

Ige

مَسَكَ • (masaka) I, folyamatos يَمْسُكُ‎ or يَمْسِكُ‎‎ (yamsuku or yamsiku), gyök: م س ك)

1. fog
2. tart

Igeragozás

مَسَكَ

ragozása (I (a,u,i) igetörzs erős, igéből képzett főnév مَسْك)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						مَسْك mask
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مَاسِك‎ māsik
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَمْسُوك‎ mamsūk
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مَسَكْتُ‎ masaktu	مَسَكْتَ‎ masakta	مَسَكَ masaka		مَسَكْتُمَا‎ masaktumā	مَسَكَا‎ masakā		مَسَكْنَا‎ masaknā	مَسَكْتُمْ‎ masaktum	مَسَكُوا‎ masakū
	nőnem		مَسَكْتِ‎ masakti	مَسَكَتْ‎ masakat			مَسَكَتَا‎ masakatā			مَسَكْتُنَّ‎ masaktunna	مَسَكْنَ‎ masakna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَمْسُكُ‎ or أَمْسِكُ‎ ʔamsuku or ʔamsiku	تَمْسُكُ‎ or تَمْسِكُ‎ tamsuku or tamsiku	يَمْسُكُ‎ or يَمْسِكُ‎ yamsuku or yamsiku		تَمْسُكَانِ‎ or تَمْسِكَانِ‎ tamsukāni or tamsikāni	يَمْسُكَانِ‎ or يَمْسِكَانِ‎ yamsukāni or yamsikāni		نَمْسُكُ‎ or نَمْسِكُ‎ namsuku or namsiku	تَمْسُكُونَ‎ or تَمْسِكُونَ‎ tamsukūna or tamsikūna	يَمْسُكُونَ‎ or يَمْسِكُونَ‎ yamsukūna or yamsikūna
	nőnem		تَمْسُكِينَ‎ or تَمْسِكِينَ‎ tamsukīna or tamsikīna	تَمْسُكُ‎ or تَمْسِكُ‎ tamsuku or tamsiku			تَمْسُكَانِ‎ or تَمْسِكَانِ‎ tamsukāni or tamsikāni			تَمْسُكْنَ‎ or تَمْسِكْنَ‎ tamsukna or tamsikna	يَمْسُكْنَ‎ or يَمْسِكْنَ‎ yamsukna or yamsikna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَمْسُكَ‎ or أَمْسِكَ‎ ʔamsuka or ʔamsika	تَمْسُكَ‎ or تَمْسِكَ‎ tamsuka or tamsika	يَمْسُكَ‎ or يَمْسِكَ‎ yamsuka or yamsika		تَمْسُكَا‎ or تَمْسِكَا‎ tamsukā or tamsikā	يَمْسُكَا‎ or يَمْسِكَا‎ yamsukā or yamsikā		نَمْسُكَ‎ or نَمْسِكَ‎ namsuka or namsika	تَمْسُكُوا‎ or تَمْسِكُوا‎ tamsukū or tamsikū	يَمْسُكُوا‎ or يَمْسِكُوا‎ yamsukū or yamsikū
	nőnem		تَمْسُكِي‎ or تَمْسِكِي‎ tamsukī or tamsikī	تَمْسُكَ‎ or تَمْسِكَ‎ tamsuka or tamsika			تَمْسُكَا‎ or تَمْسِكَا‎ tamsukā or tamsikā			تَمْسُكْنَ‎ or تَمْسِكْنَ‎ tamsukna or tamsikna	يَمْسُكْنَ‎ or يَمْسِكْنَ‎ yamsukna or yamsikna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَمْسُكْ‎ or أَمْسِكْ‎ ʔamsuk or ʔamsik	تَمْسُكْ‎ or تَمْسِكْ‎ tamsuk or tamsik	يَمْسُكْ‎ or يَمْسِكْ‎ yamsuk or yamsik		تَمْسُكَا‎ or تَمْسِكَا‎ tamsukā or tamsikā	يَمْسُكَا‎ or يَمْسِكَا‎ yamsukā or yamsikā		نَمْسُكْ‎ or نَمْسِكْ‎ namsuk or namsik	تَمْسُكُوا‎ or تَمْسِكُوا‎ tamsukū or tamsikū	يَمْسُكُوا‎ or يَمْسِكُوا‎ yamsukū or yamsikū
	nőnem		تَمْسُكِي‎ or تَمْسِكِي‎ tamsukī or tamsikī	تَمْسُكْ‎ or تَمْسِكْ‎ tamsuk or tamsik			تَمْسُكَا‎ or تَمْسِكَا‎ tamsukā or tamsikā			تَمْسُكْنَ‎ or تَمْسِكْنَ‎ tamsukna or tamsikna	يَمْسُكْنَ‎ or يَمْسِكْنَ‎ yamsukna or yamsikna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اُمْسُكْ‎ or اِمْسِكْ‎ umsuk or imsik			اُمْسُكَا‎ or اِمْسِكَا‎ umsukā or imsikā				اُمْسُكُوا‎ or اِمْسِكُوا‎ umsukū or imsikū
	nőnem		اُمْسُكِي‎ or اِمْسِكِي‎ umsukī or imsikī							اُمْسُكْنَ‎ or اِمْسِكْنَ‎ umsukna or imsikna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مُسِكْتُ‎ musiktu	مُسِكْتَ‎ musikta	مُسِكَ musika		مُسِكْتُمَا‎ musiktumā	مُسِكَا‎ musikā		مُسِكْنَا‎ musiknā	مُسِكْتُمْ‎ musiktum	مُسِكُوا‎ musikū
	nőnem		مُسِكْتِ‎ musikti	مُسِكَتْ‎ musikat			مُسِكَتَا‎ musikatā			مُسِكْتُنَّ‎ musiktunna	مُسِكْنَ‎ musikna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمْسَكُ‎ ʔumsaku	تُمْسَكُ‎ tumsaku	يُمْسَكُ‎ yumsaku		تُمْسَكَانِ‎ tumsakāni	يُمْسَكَانِ‎ yumsakāni		نُمْسَكُ‎ numsaku	تُمْسَكُونَ‎ tumsakūna	يُمْسَكُونَ‎ yumsakūna
	nőnem		تُمْسَكِينَ‎ tumsakīna	تُمْسَكُ‎ tumsaku			تُمْسَكَانِ‎ tumsakāni			تُمْسَكْنَ‎ tumsakna	يُمْسَكْنَ‎ yumsakna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمْسَكَ‎ ʔumsaka	تُمْسَكَ‎ tumsaka	يُمْسَكَ‎ yumsaka		تُمْسَكَا‎ tumsakā	يُمْسَكَا‎ yumsakā		نُمْسَكَ‎ numsaka	تُمْسَكُوا‎ tumsakū	يُمْسَكُوا‎ yumsakū
	nőnem		تُمْسَكِي‎ tumsakī	تُمْسَكَ‎ tumsaka			تُمْسَكَا‎ tumsakā			تُمْسَكْنَ‎ tumsakna	يُمْسَكْنَ‎ yumsakna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمْسَكْ‎ ʔumsak	تُمْسَكْ‎ tumsak	يُمْسَكْ‎ yumsak		تُمْسَكَا‎ tumsakā	يُمْسَكَا‎ yumsakā		نُمْسَكْ‎ numsak	تُمْسَكُوا‎ tumsakū	يُمْسَكُوا‎ yumsakū
	nőnem		تُمْسَكِي‎ tumsakī	تُمْسَكْ‎ tumsak			تُمْسَكَا‎ tumsakā			تُمْسَكْنَ‎ tumsakna	يُمْسَكْنَ‎ yumsakna

Főnév

مِسْك • (misk) hn or nn

1. pézsma, mósusz

További információk

• مسك - Google Translate (ar-hu)
• مسك - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• مسك - DeepL Translator (ar-hu)
• مسك - Reverso Context (ar-en)
• مسك - BARS (ar-ru)
• مسك - almaany
• مسك - Arabic Lexicon
• مسك - PONS (ar-en)
• مسك - Langenscheidt (ar-de)
• مسك - Wikidata
• مسك - Wikipédia (arab)