列车

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
 
elrendez; sorbarendez; sor
kocsi; autó; jármű (kerekes); SZ:輛辆[liang4]
hagyományos (列車)
egyszerűsített (列车)

Kínai

Kifejezés

列车 (pinjin: lièchē)

  1. vonat
    20世纪60年代以来各国大力发展高速列车例如法国巴黎里昂高速列车时速到达260公里日本东京大阪高速列车达到200公里以上 [MSC, trad. and simp.]
    20 shìjì 60 niándài yǐlái, gèguó dōu dàlì fāzhǎn gāosù lièchē, lìrú fǎguó bālí zhì lǐ'áng de gāosù lièchē, shísù dàodá 260 gōnglǐ; rìběn dōngjīng zhì dàbǎn de gāosù lièchē shí zhè yě dádào 200 gōnglǐ yǐshàng. [Pinyin]
    Az 1960-as évek óta az országok nagy erőfeszítéseket tettek a nagysebességű vonatok kifejlesztésére, mint például a franciaországi Párizsból Lyonba közlekedő nagysebességű vonat, amely 260 km/h-t ér el, vagy a japán Tokióból Oszakába közlekedő nagysebességű vonat, amely szintén több mint 200 km/h sebességre képes.

További információk


Lásd még