Vénusz

Magyar

Földrajzi név

Vénusz

Botticelli: Vénusz születése

1. A naprendszer második bolygója.
2. Római mitológiában a szerelem és szépség istennője.

istennő

ANGOL: Venus (en) ARAB: فينوس (ar) (fiinuus) (f.) BELARUSZ: Венера (be) (Venéra) (f.) BOSNYÁK: Venera (bs) (f.) BOLGÁR: Венера (bg) (Venera) (f.) CSEH: Venuše (cs) (f.) ÉSZT: Venus (et) FINN: Venus (fi) FRANCIA: Vénus (fr) (f.) GALICIAI: Venus (gl) (f.) HINDI: प्रेम और सौंदर्य की देवी (hi) (prem aur saundarya kī devī) HOLLAND: Venus (nl) IZLANDI: Venus (is) (f.) JAPÁN: ヴィーナス (ja) (Vīnasu), ウェヌス (ja) (Wenusu) KÍNAI: 維納斯 (zh), 维纳斯 (zh) (Wéinàsī) KOREAI: 베누스 (ko) (benuseu) LATIN: Venus (la) (f.)

LENGYEL: Wenus (pl) (f.) LITVÁN: Venera (lt) (f.) MACEDÓN: Венера (mk) (Venéra) (f.) MONGOL: буд (mn) (bud) NÉMET: Venus (de) (f.) OLASZ: Venere (it) OROSZ: Венера (ru) (Venéra) (f.) ÖRMÉNY: Վեներա (hy) (Venera) SVÉD: Venus (sv) SZERB: Венера (sr) (f.), Venera (sr) (f.) SZLOVÁK: Venuša (sk) (f.) SZLOVÉN: Venera (sl) (f.) TATÁR: Venera (tt) TÖRÖK: Venüs (tr) UKRÁN: Венера (uk) (Venéra) (f.) WALESI: Gwener (cy) (f.)

bolygó

AFRIKAANS: Venus (af) ALBÁN: Venusi (sq) ANGOL: Venus (en) ARAB: الزهرة (ar) (al-zúhra) (f.) ARAGÓNIAI: Benus (an) ASZTÚRIAI: Venus (AST) AZERI: Venera (az) BASZK: Artizar (eu) BELARUSZ: Венера (be) (Venéra) (f.) BOSNYÁK: Venera (bs) BRETON: Gwener (br) BOLGÁR: Венера (bg) (Venera) (f.) CSEH: Venuše (cs) (f.) DÁN: Venus (da) ESZPERANTÓ: Venuso (eo) ÉSZT: Veenus (et) FERÖERI: Venus (fo) FINN: Venus (fi) FRANCIA: Vénus (fr) (f.) FRÍZ: Fenus (fy) GALICIAI: Venus (gl) (f.) GRÚZ: ვენერა (ka) GÖRÖG: Αφροδίτη (el) GUDZSARÁTI: શુક્ર (gu) HÉBER: נוגה (he) HINDI: शुक्र ग्रह (hi) (shukra graha) HOLLAND: Venus (nl) HORVÁT: Venera (hr) IZLANDI: Venus (is) (f.) IDO: Venero (io) Ilocano: Venus ÍR: Véineas (ga) JAPÁN: 金星 (ja) (きんせい, Kinsei) Kapampangan: Venus KATALÁN: Venus (ca) KÍNAI: 金星 (zh) (Jīnxīng) KOREAI: 금성 (ko) (geumseong) KORNI: Gwener (kw) KRÍMI TATÁR: Çolpan (crh) KURD: Gelawêj (ku)

LATIN: Venus (la) LENGYEL: Wenus (pl) (f.) LETT: Venēra (lv) LITVÁN: Venera (lt) LUXEMBURGI: Venus (lb) MACEDÓN: Венера (mk) (Venéra) (f.) MALÁJ: Zuhrah (ms) MALAJÁLAM: ശുക്രന്‍ (ml) MÁLTAI: Venere (mt) Nahuatl: Citlālpōl NÉMET: Venus (de) (f.) NEPÁLI: शुक्रग्रह (ne) NORVÉG: Venus (no) NORVÉG NYNORSK: Venus (nn) OLASZ: Venere (it) OROSZ: Венера (ru) (Venéra) (f.) OSZÉT: Венерæ (os) ÖRMÉNY: Վեներա (hy) (Venera), Արուսյակ (hy) (Arusyak) PORTUGÁL: Vénus (pt) KECSUA: Ch'aska (qu) ROMÁN: Venus (ro) SKÓT: Ribhinn (gd) SPANYOL: Venus (es) SVÉD: Venus (sv) SZERB: Венера (sr) SZICÍLIAI: Vèniri (scn) SZLOVÁK: Venuša (sk) SZLOVÉN: Venera (sl) SZOTO: Mphatlalatsane (st), Seqhalamatshwejana (st) (morning), Sefalabohoho (st) (evening) SZUAHÉLI: Zuhura (sw) TÁDZSIK: Venus (tg) TAMIL: வெள்ளி (ta) TELUGU: శుక్రుడు (te) (SukruDu) THAI: ดาวศุกร์ (th) TÖRÖK: Venüs (tr), Çoban Yıldızı (tr) UKRÁN: Венера (uk) (Venéra) (f.) VIETNÁMI: Sao Kim (vi) WALESI: Gwener (cy)

Szinonimák

1. Hajnalcsillag
2. Esthajnalcsillag