A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
所 1127 place
戸 1076 door
一 1 one (ceiling, floor)⼫ * flag 斤 1125 axe所 3D6A U6240 B63 G3 S8 F221 N1821 V2054 H851 DK568 L1127 K107 O600 DO137 MN11715X MP5.0067 E312 IN153 DS246 DH328 DT305 DC129 DJ149 DB2.3 DG843 P1-4-4 I4m4.3 Q7222.1 Q3222.1 DR3054 Ysuo3 Wso ショ ところ -ところ どころ とこ T1 せ {place}営 業 所 [えいぎょうしょ] / (n) business office / place of business / (P) /夏 場 所 [なつばしょ] / (n) summer (May) sumo tournament, held in Tokyo / (P) /箇 所 [かしょ] / (n) passage / place / point / part / (P) /休 憩 所 [きゅうけいじょ] / (n) restroom / lounge / (P) /急 所 [きゅうしょ] / (n) vitals / tender spot / secret / key / (P) /給 油 所 [きゅうゆじょ] / (n) petrol filling station / gasoline filling station / (P) /居 場 所 [いばしょ] / (n) whereabouts / (P) /興 信 所 [こうしんじょ] / (n) detective agency / (P) /近 所 [きんじょ] / (n) neighbourhood / neighborhood / (P) /区 役 所 [くやくしょ] / (n) ward office / council (regional) / (P) /刑 務 所 [けいむしょ] / (n) prison / penitentiary / (P) /経 済 研 究 所 [けいざいけんきゅうしょ] / (n) economics research centre / economics research center / (P) /研 究 所 [けんきゅうじょ] / (n) research establishment (institute, laboratory, etc.) / (P) /見 所 [みどころ] / (n) highlight / promise / (P) /現 住 所 [げんじゅうしょ] / (n) (present) address / (P) /個 所 [かしょ] / (n) passage / place / point / part / (P) /御 所 [ごしょ] / (n) old imperial palace / (P) /碁 会 所 [ごかいじょ] / (n) commercial go-playing parlour (parlor) / (P) /拘 置 所 [こうちしょ] / (n) prison / detention house / (P) /高 所 [こうしょ] / (n) high altitude / heights / elevation / broad view / (P) /裁 判 所 [さいばんしょ] / (n) court / courthouse / (P) /市 役 所 [しやくしょ] / (n) municipal office / council / city hall / (P) /支 所 [ししょ] / (n) branch (office) / (P) /至 る所 [いたるところ] / (adv,n-t) everywhere / all over / (P) /事 業 所 [じぎょうしょ] / (n) plant / enterprise place / office / (P) /事 務 所 [じむしょ] / (n) office / (P) /収 容 所 [しゅうようじょ] / (n) home / asylum / camp / (P) /住 所 [じゅうしょ] / (n) address (e.g., of house) / residence / domicile / (P) /出 張 所 [しゅっちょうじょ] / (n) branch office / agency / sub-branch / (P) /春 場 所 [はるばしょ] / (n) spring (March) sumo tournament, held in Osaka / (P) /初 場 所 [はつばしょ] / (n) New Year's (January) sumo tournament, held in Tokyo / (P) /所 [ところ] / (n) (1) place / spot / scene / site / (2) address / (3) district / area / locality / (4) one's house / (5) point / (6) part / (7) space / room / (P) /所 々 [ところどころ] / (n-adv,n-t) here and there / some parts (of something) / (P) /所 が [ところが] / (conj) however / while / even if / (P) /所 で [ところで] / (exp) by the way / even if / no matter what / (P) /所 為 [せい] / (n) (uk) cause / reason / fault / (P) /所 謂 [いわゆる] / (adj-pn,adv) what is called / as it is called / the so-called / so to speak / (P) /所 轄 [しょかつ] / (n) jurisdiction / (P) /所 管 [しょかん] / (n,vs) jurisdiction / (P) /所 見 [しょけん] / (n) view / opinion / (P) /所 在 [しょざい] / (n) whereabouts / (P) /所 在 地 [しょざいち] / (n) location / (P) /所 持 [しょじ] / (n,vs) possession / owning / (P) /所 信 [しょしん] / (n) belief / conviction / opinion / (P) /所 蔵 [しょぞう] / (n) (in one's) possession / (P) /所 属 [しょぞく] / (n,vs) attached to / belong to / (P) /所 長 [しょちょう] / (n) chief / head / (P) /所 定 [しょてい] / (n) fixed / prescribed / (P) /所 得 [しょとく] / (n) income / earnings / (P) /所 得 税 [しょとくぜい] / (n) income tax / (P) /所 有 [しょゆう] / (n,vs) one's possessions / ownership / (P) /所 有 権 [しょゆうけん] / (n) ownership / dominion / (P) /所 要 [しょよう] / (adj-no,n) required / needed / necessary / (P) /商 工 会 議 所 [しょうこうかいぎしょ] / (n) Chamber of Commerce and Industry / (P) /場 所 [ばしょ] / (n) place / location / (P) /診 療 所 [しんりょうしょ] / (n) (medical) clinic / (P) /随 所 [ずいしょ] / (n) everywhere / (P) /製 鉄 所 [せいてつしょ] / (n) ironworks / steelworks / (P) /製 油 所 [せいゆじょ] / (n) oil refinery / (P) /洗 面 所 [せんめんじょ] / (n) washroom / bathroom / (P) /相 談 所 [そうだんじょ] / (n) consultation office / bureau / (P) /測 候 所 [そっこうじょ] / (n) weather measurement station / (P) /台 所 [だいどころ] / (n) kitchen / (P) /託 児 所 [たくじしょ] / (n) creche / day nursery / (P) /脱 衣 所 [だついじょ] / (n) dressing room / bath house / (P) /短 所 [たんしょ] / (n) (1) defect / demerit / weak point / (2) disadvantage / (P) /長 所 [ちょうしょ] / (n) (1) strong point / merit / (2) advantage / (P) /停 留 所 [ていりゅうじょ] / (n) bus or tram stop / (P) /投 票 所 [とうひょうしょ] / (n) polling place / (P) /東 京 証 券 取 引 所 [とうきょうしょうけんとりひきじょ] / (n) Tokyo Stock Exchange (TSE) / (P) /入 所 [にゅうしょ] / (n) entrance / admission / imprisonment / internment / (P) /派 出 所 [はしゅつじょ] / (n) local police station / (P) /発 電 所 [はつでんしょ] / (n) power plant / (P) /便 所 [べんじょ] / (n) toilet / lavatory / rest room / latrine / comfort station / (P) /保 育 所 [ほいくしょ] / (n) nursery school / nursery / (P) /保 育 所 [ほいくじょ] / (n) nursery school / nursery / (P) /保 健 所 [ほけんしょ] / (n) health care center / health care centre / (P) /保 養 所 [ほようじょ] / (n) sanatorium / rest home / (P) /法 律 事 務 所 [ほうりつじむしょ] / (n) law office / (P) /無 所 属 [むしょぞく] / (n) independent / (P) /名 所 [めいしょ] / (n) famous place / (P) /役 所 [やくしょ] / (n) government office / public office / (P) /余 所 [よそ] / (n) another place / somewhere else / strange parts / (P) /預 かり所 [あずかりじょ] / (n) cloakroom / parcel room / (P) /要 所 [ようしょ] / (n) important point / important position / (P) /療 養 所 [りょうようじょ] / (n) sanatorium / (P) /一所懸命( いっしょけんめい ) ( isshokenmei ’ ami csak belefér, teljes erőből ’ ) 事務所( じむしょ ) ( jimusho ’ iroda ’ ) 休憩所( きゅうけいじょ ) ( kyūkeijo ’ pihenőhely, lobby, hall (szállodai) ’ ) 会所( かいしょ ) ( kaisho ’ találkahely; klub ’ ) 低所得( ていしょとく ) ( teishotoku ’ alacsony jövedelem ’ ) 低所得( ていしょとく ) ( teishotoku ’ alacsony jövedelem ’ ) 住所( じゅうしょ ) ( jūsho ’ (lakás) cím ’ ) 住所録( じゅうしょろく ) ( jūshoroku ’ címjegyzék ’ ) 住所録( じゅうしょろく ) ( jūshoroku ’ címjegyzék ’ ) 便所( べんじょ ) ( benjo ’ mosdó, WC ’ ) 保育所( ほいくしょ ) ( hoikusho ’ bölcsöde, gyermekotthon ’ ) 保養所( ほようじょ ) ( hoyōjo ’ szanatórium ’ ) 保養所( ほようじょ ) ( hoyōjo ’ szanatórium ’ ) 停留所( ていりゅうじょ ) ( teiryūjo ’ buszmegálló, villamos megálló ’ ) 停留所( ていりゅうじょ ) ( teiryūjo ’ buszmegálló, villamos megálló ’ ) 出張所( しゅっちょうじょ ) ( shutchōjo ’ fiókiroda/fióküzlet, lerakat ’ ) 刑務所( けいむしょ ) ( keimusho ’ börtön ’ ) 刑務所( けいむしょ ) ( keimusho ’ börtön ’ ) 台所( だいどころ ) ( daidokoro ’ konyha ’ ) 名所( めいしょ ) ( meisho ’ ismert hely, nevezetesség ’ ) 場所( ばしょ ) ( basho ’ hely, helyszín ’ ) 役所( やくしょ ) ( yakusho ’ közigazgatási hivatal ’ ) 御所( ごしょ ) ( gosho ’ császáripalota ’ ) 所在地( しょざいち ) ( shozaichi ’ hely (intézményé stb.) ’ ) 所属( しょぞく ) ( shozoku ’ (vmhez) tartozás, hovatartozás ’ ) 所帯( しょたい ) ( shotai ’ háztartás, háznép, család ’ ) 所得( しょとく ) ( shotoku ’ jövedelem ’ ) 所得税( しょとくぜい ) ( shotokuzei ’ jövedelemadó ’ ) 所思( しょし ) ( shoshi ’ vki gondolatai, vélemény ’ ) 所書( ところが ) き( tokorogaki ’ cím (pl épületé) ’ ) 所有( しょゆう ) ( shoyū ’ tulajdon, birtoklás ’ ) 所轄( しょかつ ) ( shokatsu ’ illetékesség, hatáskör, fennhatóság ’ ) 所長( しょちょう ) ( shochō ’ igazgató ’ ) 手荷物一時預( てにもついちじあず ) かり所( しょ ) ( tenimotsuichijiazukarisho ’ kézipoggyász ideiglenes megőrző hely ’ ) 拘置所( こうちしょ ) ( kōchisho ’ fogház, fogda ’ ) 捕虜収容所( ほりょしゅうようじょ ) ( horyoshūyōjo ’ fogolytábor ’ ) 撮影所( さつえいじょ ) ( satsueijo ’ fényképészstúdió, filmműterem ’ ) 東京証券取引所( とうきょうしょうけんとりひきじょ ) ( tōkyōshōkentorihikijo ’ tokiói tőzsde ’ ) 某所( ぼうしょ ) ( bōsho ’ egy bizonyos hely ’ ) 検疫所( けんえきじょ ) ( ken'ekijo ’ vesztegzár, karantén ’ ) 洗面所( せんめんじょ ) ( senmenjo ’ mosókonyha, fürdőszoba ’ ) 洗面所( せんめんじょ ) ( senmenjo ’ mosókonyha, fürdőszoba ’ ) 派出所( はしゅつじょ ) ( hashutsujo ’ fiókiroda, kirendeltség; őrszoba ’ ) 測候所( そっこうじょ ) ( sokkōjo ’ meteorológiai állomás ’ ) 療養所( りょうようしょ ) ( ryōyōsho ’ üdülőhely, szanatórium ’ ) 短所( たんしょ ) ( tansho ’ tökéletlenség, hiányosság, hiba ’ ) 研究所( けんきゅうじょ ) ( kenkyūjo ’ kutatóintézet ’ ) 碁会所( ごかいじょ ) ( gokaijo ’ go-társaság, go-klub ’ ) 箇所( かしょ ) ( kasho ’ hely ’ ) 精錬所( せいれんしょ ) ( seirensho ’ finomító(üzem) ’ ) 脱衣所( だついじょ ) ( datsuijo ’ öltözőszoba ’ ) 至( いた ) る所( ところ ) ( itarutokoro ’ mindenütt ’ ) 興信所( こうしんじょ ) ( kōshinjo ’ nyomozóiroda ’ ) 裁判所( さいばんしょ ) ( saibansho ’ bíróság ’ ) 製油所( せいゆじょ ) ( seiyujo ’ olajfinomítás ’ ) 製油所( せいゆじょ ) ( seiyujo ’ olajfinomító ’ ) 製粉所( せいふんじょ ) ( seifunjo ’ (gabonát őrlő) malom ’ ) 託児所( たくじしょ ) ( takujisho ’ napközi otthon, bölcsőde ’ ) 貯炭所( ちょたんじょ ) ( chotanjo ’ szénraktár ’ ) 近所( きんじょ ) ( kinjo ’ szomszédság, környék ’ ) 醸造所( じょうぞうしょ ) ( jōzōsho ’ szeszfőzde, sörfőzde ’ ) 預( あず ) かり所( しょ ) ( azukarisho ’ megőrzési hely ’ ) 高所恐怖症( こうしょきょうふしょう ) ( kōshokyōfushō ’ magas helytől való iszony ’ )
Frequency: 54 out of 9933. Once
Radical
所 => 戶 (door/house) , 斤 (axe)Graphical
suo3 - actually/place/classifier for houses, small buildings, institutions etc/that which/particle introducing a relative clause or passive/CL:個 |个 [ge4] There are no phonetic clues for this character. High Frequency Medium Frequency
