abrigar
Portugál
Kiejtés
- IPA: [ɐ.bɾi.ɡɐɾ]
- Ennek a szónak még nincs megadva magyar fordítása. Adj meg egy magyar fordítást.
- asa (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
- semana (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
- idioma (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
- segundo (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
- número (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
További információk
- abrigar - Lingea (pt-hu)
- abrigar - Dicio
- abrigar - Dicionário inFormal.
- abrigar - Priberam
- abrigar - DeepL Translator (pt-en)
- abrigar - Google Translate (pt-en)
- abrigar - Яндекс Переводчик (pt-ru)
- abrigar - Wikidata
- abrigar - Wikipédia (portugál)
Spanyol
Kiejtés
- IPA: /abɾiˈɡaɾ/, [a.β̞ɾiˈɣ̞aɾ]
Ige
abrigar (E/1. jelen idő abrigo, E/1. múlt idő abrigué, múlt idejű melléknévi igenév abrigado)
- óv, véd [széltől, hidegtől]
- védelmez, oltalmaz, megsegít
- átv táplál
- abrigar esperanzas
- reményt táplál
- abrigar la intención (de)
- fontolgat (vmit)
- abrigarse
- betakaródzik, jól felöltözik
Igeragozás
abrigar (g-gu tőhangváltás) ragozása
| főnévi igenév | abrigar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio | abrigando | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | hímnem | nőnem | |||||
| egyesszám | abrigado | abrigada | |||||
| többesszám | abrigados | abrigadas | |||||
| egyesszám | többesszám | ||||||
| 1. személy | 2. személy | 3. személy | 1. személy | 2. személy | 3. személy | ||
| kijelentő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| jelen idő | abrigo | abrigastú abrigásvos |
abriga | abrigamos | abrigáis | abrigan | |
| folyamatos múlt | abrigaba | abrigabas | abrigaba | abrigábamos | abrigabais | abrigaban | |
| múlt idő | abrigué | abrigaste | abrigó | abrigamos | abrigasteis | abrigaron | |
| jövő idő | abrigaré | abrigarás | abrigará | abrigaremos | abrigaréis | abrigarán | |
| feltételes mód | abrigaría | abrigarías | abrigaría | abrigaríamos | abrigaríais | abrigarían | |
| kötő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| jelen idő | abrigue | abriguestú abriguésvos2 |
abrigue | abriguemos | abriguéis | abriguen | |
| folyamatos múlt idő (ra) |
abrigara | abrigaras | abrigara | abrigáramos | abrigarais | abrigaran | |
| folyamatos múlt idő (se) |
abrigase | abrigases | abrigase | abrigásemos | abrigaseis | abrigasen | |
| jövő idő | abrigare | abrigares | abrigare | abrigáremos | abrigareis | abrigaren | |
| felszólító mód | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| pozitív | abrigatú abrigávos |
abrigue | abriguemos | abrigad | abriguen | ||
| negatív | no abrigues | no abrigue | no abriguemos | no abriguéis | no abriguen | ||