akkord

Magyar

Főnév

akkord

1. (zene) Három vagy több különböző zenei hang egyidejű hangzása.
2. (gazdaság) Teljesítménybér, darabbér.

Fordítások

Tartalom

ALBÁN: akord (sq) ANGOL: chord (en), harmony (en) ARAB: وتر (ar) (wátar) (m.), ائتلاف نغمات (ar) (i'tilaaf naghamaat) (m.) AZERI: bağ BOSNYÁK: akord (bs) (m.) BOLGÁR: акорд (bg) (ákord) (m.) CSEH: akord (cs) (m.) DÁN: akkord (da) ESZPERANTÓ: kordo (eo) ÉSZT: akord (et) FINN: sointu (fi) FRANCIA: accord (fr) (m.) GALICIAI: acorde GÖRÖG: ακόρντο (el) (n.), συγχορδία (el) (f.) HÉBER: אקורד (he) (aqord) (m.) HOLLAND: akkoord (nl) (n.) HORVÁT: akord (hr) (m.) INDONÉZ: kor (id) ÍR: corda (ga) JAPÁN: 和音 (ja) (わおん, waon) JIDDIS: אַקאָרד (yi) (akord) (m.) KÍNAI: 和音 (cmn) (héyīn), 弦 (cmn) (xián)

KOREAI: 화음 (ko) (hwa-eum) (和音 (ko)) LENGYEL: akord (pl) LETT: stīga LITVÁN: balso stygos NÉMET: Akkord (de) (m.) NORVÉG: akkord (no) OLASZ: accordo OROSZ: аккорд (ru) (akkórd) (m.) PERZSA: وتر (fa) PORTUGÁL: acorde (pt) ROMÁN: acord (ro) SPANYOL: acorde (es) SVÉD: ackord (sv) SZERB: акорд (sr) (ákord) (m.) SZLOVÁK: akord (sk) (m.) SZLOVÉN: akord (sl) (m.) THAI: คอร์ด (th) (khòt) TÖRÖK akor (tr) UJGUR: akkord VIETNÁMI: dây (vi) WALESI: cord (cy)

Szinonimák

• (zene): hangzat
• darabbér

Származékok

• (összetételek): akkordbér, akkordmunka