aktuális

A Wikiszótár wikiből

Ugrás: navigáció, keresés

Tartalomjegyzék

1 Magyar
- 1.1 Melléknév
  - 1.1.1 Fordítások
  - 1.1.2 Szinonimák

Magyar

Melléknév

aktuális (középfok aktuálisabb, felsőfok legaktuálisabb)

Fordítások

Tartalom

ANGOL: current ^(en), actual ^(en)
ARAB: جارٍ ^(ar) (jārin) (m.), الجاري ^(ar) (al-jāriy) (m.), جارية ^(ar) (jāriya) (f.)
BOLGÁR: текущ ^(bg), сегашен ^(bg)
CSEH: současný ^(cs) (m.)
DÁN: aktuel ^(da), nuværende ^(da)
ESZPERANTÓ: nuntempa ^(eo), aktuala ^(eo)
FINN: ajankohtainen ^(fi), tämänhetkinen ^(fi), nykyinen ^(fi)
FRANCIA: courant ^(fr)
GÖRÖG: παρών ^(el) (parón), τρέχων ^(el) (tréchon), τωρινός ^(el) (torinós)
HOLLAND: huidig ^(nl), huidige ^(nl), actueel ^(nl)
INTERLINGVA: currente ^(ia)
JAPÁN: 現行 (げんこう, genkō), 現在 (げんざい, genzai), 当座 (とうざ, tōza)
KÍNAI: 活期 ^(zh) (huóqī), 通用 ^(zh) (tōngyòng)

LENGYEL: bieżący ^(pl) (m.), aktualny ^(pl) (m.)
LETT: pašreizējs ^(lv)
LITVÁN: einamasis ^(lt), dabartinis ^(lt)
NÉMET: gegenwärtig ^(de)
NORVÉG: aktuell ^(no), nåværende ^(no)
OLASZ: corrente ^(it), attuale ^(it)
OROSZ: нынешний ^(ru) (nýnešnij), текущий ^(ru) (tekúščij)
PORTUGÁL: corrente ^(pt), em curso ^(pt)
ROMÁN: actual ^(ro) (m.), curent ^(ro) (m.), în curs; care se întâmplă
SPANYOL: actual ^(es)
SVÉD: nuvarande ^(sv)
SZLOVÁK: súčasný (m.)
SZUAHÉLI: kisasa ^(sw)
TELUGU: ఇటీవలి (iTeevali)
VOLAPÜK: nuik ^(vo)

Szinonimák

időszerű, mai

Lap forrása: "http://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=aktuális&oldid=1311526"