Főnév
alkalmazott
Fordítások
Tartalom
- ANGOL: employee (en)
- ARAB: موظف (ar) (muwáZZaf) (m.), موظفة (ar) (muwaZZáfa) (f.)
- CHAMORRO: белахо
- CSEH: zaměstnanec (cs) (m.)
- DÁN: ansat (da) (u.)
- FINN: työntekijä (fi)
- FRANCIA: employé (fr) (m.), employée (fr) (f.)
- GALICIAI: empregado (m.), empregada (f.)
- GÖRÖG: υπάλληλος (el) (ypállilos) (u.)
- HOLLAND: bediende (nl) (m.), werknemer (nl) (m.), medewerker (nl) (m.)
- ÍR: fostaí (ga) (m.)
- JAPÁN: 従業員 (ja) (じゅうぎょういん, jūgyōin), 雇員 (ja) (こいん, koin), 勤務員 (ja) (きんむいん, kinmuin), 使用人 (ja) (しようにん, shiyōin)
- KATALÁN: empleat (ca) (m.)
- KÍNAI: 雇員 (zh), 雇员 (zh) (gùyuán), 職員 (zh), 职员 (zh) (zhíyuán)
- KURD: karker (ku) (m. / f.)
|
|
- LENGYEL: pracownik (m.), pracownica (f.)
- MACEDÓN: вработен (mk) (vráboten) (m.), работник (mk) (rábotnik) (m.), службеник (mk) (slúžbenik) (m.)
- MANX: failleydagh (gv) (m.), obbree (gv) (m.)
- NÉMET: Angestellter (de) (m.), Angestellte (de) (f.)
- NORVÉG:
- NORVÉG BOKMÅL: arbeidstaker (nb) (m.)
- NORVÉG NYNORSK: arbeidstakar (nn) (m.)
- OLASZ: dipendente (it)
- OROSZ: работник (ru) (rabótnik) (m.), работница (ru) (rabótnica) (f.), служащий (ru) (slúžaščij) (m.), служащая (ru) (slúžaščaja) (f.), сотрудник (ru) (sotrúdnik) (m.), сотрудница (ru) (sotrúdnica) (f.)
- PORTUGÁL: empregado (pt) (m.), empregada (pt) (f.)
- ROMÁN: angajat (ro) (m.), angajată (f.)
- ROMANS: emploià (rm) (m.), emploiada (rm) (f.)
- SKÓT: cosnaiche (gd) (m.), neach-obrach (gd) (m.)
- SPANYOL: empleado (es) (m.), empleada (es) (f.)
- SVÉD: anställd (sv) (u.), arbetstagare (sv) (u.)
- SZERB: запосленик (sr) (zaposlenik) (m.), послопримац (sr) (posloprimac) (m.)
- SZUAHÉLI: mwajiriwa (sw)
- TÖRÖK: çalışan, personel
- VIETNÁMI: nhân viên (vi)
- VOLAPÜK: vobükäb (vo), (férfi) hivobükäb (vo)
|
Szinonimák
Melléknév
alkalmazott
Szókapcsolatok
Etimológia
alkalmaz befejezett melléknévi igeneve.