ananász

ananász

Magyar

Kiejtés

• IPA : /ˈɒ.nɒ.nɑs/
•  hallgatás
• Szótagolás: a-na-nász

Főnév

ananász

1. 2-4 kg súlyú illatos trópusi gyümölcs.
2. (növénytan) Ezt termő broméliaféle növény.

Fordítások

2-4 kg súlyú illatos trópusi gyümölcs

AFRIKAANS: pynappel (af) ANGOL: pineapple (en) ARAB: أناناس (ar) (’ananās) BOSNYÁK: ananas (bs) (m.) Chamicuro: mawuli CSECSEN: ананас (ce) Classical Nahuatl: matzahtli CSEH: ananas (cs) (m.) DÁN: ananas (da) EWE: abable (ee), atɔtɔ (ee) ESZPERANTÓ: ananaso (eo) ÉSZT: ananass (et) FINN: ananas (fi) FRANCIA: ananas (fr) (m.) FRÍZ: ananas (fy) GRÚZ: ანანასი (ka) (ananasi) GÖRÖG: ανανάς (el) (ananás) HAUSZA: àbàrbáá HÉBER: אננס (he) (ananás) HOLLAND: ananas (nl) (m.) HORVÁT: ananas (hr) (m.) (ȁnanas) IZLANDI: ananas (is) (m.), granaldin (is) (n.) JAPÁN: パイナップル (ja) (painappuru) KATALÁN: pinya (ca) (f.) KHMER: ម្នាស់ (km) (mnoah)

KÍNAI: 菠蘿 (zh) (bōluó) KOREAI: 파인애플 (ko) LENGYEL: ananas (pl) (m.) LITVÁN: ananasas (lt) (m.) MACEDÓN: ананас (mk) (ánanas) (m.) NÁPOLYI: ananassas (NAP) NÉMET: Ananas (de) (f.) NORVÉG: ananas (no) (m.) ANISHINAABE: zhingwaako-mishiimin  OLASZ: ananas (it) (m.) OROSZ: ананас (ru) (ananás) (m.) ÖRMÉNY: անանաս (hy) (ananas), արքայախնձոր (hy) (ark'ayaxnjor) PERZSA: آناناس (fa) (ânânâs) PORTUGÁL: ananás (pt) (m.), abacaxi (pt) (m.) ROMÁN: ananas (ro) (m.) SPANYOL: piña (es) (f.), ananás (es) (m.) SVÉD: ananas (sv) SZERB: ананас (sr) (ananas) SZLOVÉN: ananas (sl) (m.) Tetum: ai-nanás, ananás TÖRÖK: ananas (tr) VIETNÁMI: (trái) dứa (vi), (quả) thơm (vi) WALESI: pinafal (cy) (m.)

gyümölcsöt termő broméliaféle növény

ARAB: أناناس (ar) (m.) (’ananās) Chamicuro: mawuli CSECSEN: ананас EWE: abable (ee) FINN: ananas (fi) FRANCIA: ananas (fr) (m.) GRÚZ: ანანასი (ka) (ananasi) HÉBER: אננס (he) (ananás) HOLLAND: ananas (nl) (m.) HORVÁT: ȁnanas (hr) (m.) JAPÁN: パイナップル (ja) (painappuru) KÍNAI: 菠蘿 (zh), 菠萝 (pinyin: bōluó), 鳳梨 (zh) (fènglí) KOREAI: 파인애플 (ko) LENGYEL: ananas (pl) (m.)

LITVÁN: ananasas (lt) (m.), ananasso (it) (m.) MACEDÓN: ананас (mk) (m.) (ánanas) NÉMET: Ananas (de) (f.) NORVÉG: ananas (no) (m.) OLASZ: ananas (it) (m.) OROSZ: ананас (ru) (m.) (ananás) ÖRMÉNY: անանաս (hy) (ananas), արքայախնձոր (hy) (ark'ayaxnjor) PERZSA: آناناس (fa) (ânânâs) PORTUGÁL: ananás (pt) (m.), abacaxi (pt) (m.) ROMÁN: ananas (ro) (m.) SPANYOL: piña (es) (f.), ananás (es) (m.) SVÉD: ananas (sv) (u.) TÖRÖK: ananas (tr) VIETNÁMI: dứa (vi), thơm (vi) (cây)

Ragozás

ananász ragozása eset/szám egyes szám többes szám alanyeset ananász ananászok tárgyeset ananászt ananászokat részes eset ananásznak ananászoknak -val/-vel ananásszal ananászokkal -ért ananászért ananászokért -vá/-vé ananásszá ananászokká -ig ananászig ananászokig -ként ananászként ananászokként -ul/-ül - - -ban/-ben ananászban ananászokban -on/-en/-ön ananászon ananászokon -nál/-nél ananásznál ananászoknál -ba/-be ananászba ananászokba -ra/-re ananászra ananászokra -hoz/-hez/-höz ananászhoz ananászokhoz -ból/-ből ananászból ananászokból -ról/-ről ananászról ananászokról -tól/-től ananásztól ananászoktól

ananász birtokos ragozása birtokos egy birtok több birtok az én ananászom ananászaim a te ananászod ananászaid az ő/ön/maga az önök/maguk ananásza ananászai a mi ananászunk ananászaink a ti ananászotok ananászaitok az ő ananászuk ananászaik

Származékok

• (összetételek): ananászeper

Rendszertani név

• Ananas comosus

Gyakoriság

• 4

Etimológia

Nemzetközi szó:

Forrás

• Magyar Értelmező Kéziszótár (ISBN 963 05 8416 6)

Gyümölcsök

alma áfonya ananász banán birsalma citrom cseresznye datolya datolyaszilva dinnye dió egres eper földieper földimogyoró füge gesztenye görögdinnye grapefruit kajszibarack kamkvat kivi kopasz kivi körte kókusz mandula mangó mazsola málna meggy mogyoró naspolya narancs őszibarack ribiszke sárgabarack sárgadinnye szamóca szeder szilva szőlő