anochecer

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /anot͡ʃeˈθeɾ/, [a.no.t͡ʃeˈθeɾ]
• IPA: (Latin America) /anot͡ʃeˈseɾ/, [a.no.t͡ʃeˈseɾ]

Ige

anochecer (E/1. jelen idő anochezco, E/1. múlt idő anochecí, múlt idejű melléknévi igenév anochecido)

1. alkonyodik
2. beesteledik
3. besötétedik
4. éjszakázik (vhol)

Igeragozás

    anochecer (c-zc tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			anochecer
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			anocheciendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		anochecido		anochecida
		többesszám		anochecidos		anochecidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	anochezco	anochecestú anochecésvos	anochece	anochecemos	anochecéis	anochecen
	folyamatos múlt	anochecía	anochecías	anochecía	anochecíamos	anochecíais	anochecían
	múlt idő	anochecí	anocheciste	anocheció	anochecimos	anochecisteis	anochecieron
	jövő idő	anocheceré	anochecerás	anochecerá	anocheceremos	anocheceréis	anochecerán
	feltételes mód	anochecería	anochecerías	anochecería	anocheceríamos	anocheceríais	anochecerían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	anochezca	anochezcastú anochezcásvos2	anochezca	anochezcamos	anochezcáis	anochezcan
	folyamatos múlt idő (ra)	anocheciera	anochecieras	anocheciera	anocheciéramos	anochecierais	anochecieran
	folyamatos múlt idő (se)	anocheciese	anochecieses	anocheciese	anocheciésemos	anochecieseis	anocheciesen
	jövő idő	anocheciere	anochecieres	anocheciere	anocheciéremos	anocheciereis	anochecieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		anochecetú anochecévos	anochezca	anochezcamos	anocheced	anochezcan
	negatív		no anochezcas	no anochezca	no anochezcamos	no anochezcáis	no anochezcan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• anochecer - Szótár.net (es-hu)
• anochecer - Lingea (es-hu)
• anochecer - Diccionario de la lengua española
• anochecer - Google Translate (es-en)
• anochecer - Яндекс Переводчик (es-ru)
• anochecer - PONS (es-en)
• anochecer - Reverso Context (es-en)
• anochecer - Wikidata
• anochecer - Wikipédia (spanyol)

Főnév

anochecer hn (többes szám anocheceres)

1. alkony
2. alkonyat
3. besötétedés
4. esteledés
5. szürkület