apátság

Magyar

Főnév

apátság

Fordítások

vallási hely

ANGOL: abbey (en), abbacy (en) BASZK: abadia (eu) BOLGÁR: абатство (bg) (n.) CSEH: opatství (cs) (n.) ESZPERANTÓ: abatejo (eo) FINN: luostari (fi) FRANCIA: abbaye (fr) (f.) GÖRÖG: αβαείο (el) (n.) (avaeío), μοναστήρι (el) (monásztíri) (n.) HOLLAND: abdij (nl) (f.) JAPÁN: 修道院 (ja) KATALÁN: abadia (ca) (f.) KOREAI: 수도원 (ko) (sudowon), 수원 (ko) (suwon)

LENGYEL: opactwo (pl) (n.) MACEDÓN: опатија (mk) (f.) (opátijá) MÁLTAI: abbatija (mt) NÉMET: Abtei (de) (f.) NORVÉG: abbedi (no) (n.) OKCITÁN: abadiá (oc) (f.) OLASZ: abbazia (it) (f.) OROSZ: аббатство (ru) (n.), монастырь (ru) (monastýr') (m.) PORTUGÁL: abadia (pt) (f.) ROMÁN: abaţie (ro) (f.) SKÓT: abaid (gd) (f.) SPANYOL: abadía (es) (f.) SZLOVÉN: opatija (sl) (f.) VIETNÁMI: tu viện (vi), nhà tu (vi) VOLAPÜK: lepädanöp (vo)

Ragozás

apátság ragozása eset/szám egyes szám többes szám alanyeset apátság apátságok tárgyeset apátságot apátságokat részes eset apátságnak apátságoknak -val/-vel apátsággal apátságokkal -ért apátságért apátságokért -vá/-vé apátsággá apátságokká -ig apátságig apátságokig -ként apátságként apátságokként -ul/-ül - - -ban/-ben apátságban apátságokban -on/-en/-ön apátságon apátságokon -nál/-nél apátságnál apátságoknál -ba/-be apátságba apátságokba -ra/-re apátságra apátságokra -hoz/-hez/-höz apátsághoz apátságokhoz -ból/-ből apátságból apátságokból -ról/-ről apátságról apátságokról -tól/-től apátságtól apátságoktól

apátság birtokos ragozása birtokos egy birtok több birtok az én apátságom apátságaim a te apátságod apátságaid az ő/ön/maga az önök/maguk apátsága apátságai a mi apátságunk apátságaink a ti apátságotok apátságaitok az ő apátságuk apátságaik

Etimológia

apát + -ság