assumer
Francia
Kiejtés
- IPA: /a.sy.me/
Ige
assumer
- magára vállal
- magára vesz
- felvállal
- assumer une fonction funkciót vállal
- assumer une grande tâche nagy feladatot vállal
- assumer une grande responsabilité nagy felelősséget vesz magára
Igeragozás
assumer ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | assumer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | assumant /a.sy.mɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | assumé /a.sy.me/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | assume /a.sym/ |
assumes /a.sym/ |
assume /a.sym/ |
assumons /a.sy.mɔ̃/ |
assumez /a.sy.me/ |
assument /a.sym/ |
| folyamatos múlt | assumais /a.sy.mɛ/ |
assumais /a.sy.mɛ/ |
assumait /a.sy.mɛ/ |
assumions /a.sy.mjɔ̃/ |
assumiez /a.sy.mje/ |
assumaient /a.sy.mɛ/ | |
| egyszerű múlt | assumai /a.sy.me/ |
assumas /a.sy.ma/ |
assuma /a.sy.ma/ |
assumâmes /a.sy.mam/ |
assumâtes /a.sy.mat/ |
assumèrent /a.sy.mɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | assumerai /a.sym.ʁe/ |
assumeras /a.sym.ʁa/ |
assumera /a.sym.ʁa/ |
assumerons /a.sym.ʁɔ̃/ |
assumerez /a.sym.ʁe/ |
assumeront /a.sym.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | assumerais /a.sym.ʁɛ/ |
assumerais /a.sym.ʁɛ/ |
assumerait /a.sym.ʁɛ/ |
assumerions /a.sy.mə.ʁjɔ̃/ |
assumeriez /a.sy.mə.ʁje/ |
assumeraient /a.sym.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | assume /a.sym/ |
assumes /a.sym/ |
assume /a.sym/ |
assumions /a.sy.mjɔ̃/ |
assumiez /a.sy.mje/ |
assument /a.sym/ |
| kötőmód imparfait | assumasse /a.sy.mas/ |
assumasses /a.sy.mas/ |
assumât /a.sy.ma/ |
assumassions /a.sy.ma.sjɔ̃/ |
assumassiez /a.sy.ma.sje/ |
assumassent /a.sy.mas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | assume /a.sym/ |
— | assumons /a.sy.mɔ̃/ |
assumez /a.sy.me/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |