csodálkozás

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈt͡ʃodaːlkozaːʃ]

Főnév

csodálkozás

Etimológia

csodálkozik +‎ -ás

Fordítások

Tartalom

angol: astonishment (en), amazement (en) arab: ذُهُول‎ (ar) hn (ḏuhūl) dán: forbavselse (da) feröeri: undran (fo) nn finn: hämmästys (fi), hämmästyminen (fi), kummastus (fi), kummastuminen (fi) francia: étonnement (fr) hn görög: έκπληξη (el) nn (ékplixi), κατάπληξη (el) nn (katáplixi), σοκ (el) sn (sok) ír: uafás (ga) hn izlandi: undrun (is) nn japán: 驚き (ja) (おどろき, odoroki), 驚愕 (ja) (きょうがく, kyōgaku) katalán: estorament (ca) hn, sorpresa (ca) nn kínai: 驚愕 (zh), 惊愕 (zh) (jīng'è), 驚異 (zh), 惊异 (zh) (jīngyì)

lengyel: zdumienie (pl) sn, zaskoczenie (pl) sn maláj: kekaguman (ms) manx: ard-yindys (gv) hn német: Staunen (de) sn, Erstaunen (de) sn, Verwunderung (de) nn olasz: stupore (it) hn, meraviglia (it) nn, sorpresa (it) nn, sbigottimento (it) hn orosz: удивление (ru) sn (udivlenije), изумление (ru) (izumlenije) örmény: զարմանք (hy) (zarmankʿ) portugál: surpresa (pt) nn román: uimire (ro) nn, surprindere (ro) nn, mirare (ro) nn spanyol: asombro (es) hn, estupefacción (es) nn, sorpresa (es) nn svéd: häpenhet (sv) kn, förvåning (sv) kn török: şaşkınlık (tr), şaşırtı (tr), sürpriz (tr)

Ragozás

csodálkozás ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	csodálkozás	csodálkozások
tárgyeset	csodálkozást	csodálkozásokat
részes eset	csodálkozásnak	csodálkozásoknak
-val/-vel	csodálkozással	csodálkozásokkal
-ért	csodálkozásért	csodálkozásokért
-vá/-vé	csodálkozássá	csodálkozásokká
-ig	csodálkozásig	csodálkozásokig
-ként	csodálkozásként	csodálkozásokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	csodálkozásban	csodálkozásokban
-on/-en/-ön	csodálkozáson	csodálkozásokon
-nál/-nél	csodálkozásnál	csodálkozásoknál
-ba/-be	csodálkozásba	csodálkozásokba
-ra/-re	csodálkozásra	csodálkozásokra
-hoz/-hez/-höz	csodálkozáshoz	csodálkozásokhoz
-ból/-ből	csodálkozásból	csodálkozásokból
-ról/-ről	csodálkozásról	csodálkozásokról
-tól/-től	csodálkozástól	csodálkozásoktól

csodálkozás birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	csodálkozásom	csodálkozásaim
a te	csodálkozásod	csodálkozásaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	csodálkozása	csodálkozásai
a mi	csodálkozásunk	csodálkozásaink
a ti	csodálkozásotok	csodálkozásaitok
az ő	csodálkozásuk	csodálkozásaik

További információk

• csodálkozás - A magyar nyelv értelmező szótára
• csodálkozás - Új magyar etimológiai szótár
• csodálkozás - Szótár.net (hu-hu)
• csodálkozás - DeepL Translator (hu-de)
• csodálkozás - Яндекс Переводчик (hu-ru)
• csodálkozás - Google Translate (hu-en)
• csodálkozás - Akadémiai helyesírási szótár
• csodálkozás - Wikidata
• csodálkozás - Wikipédia (magyar)