déborder
Francia
Kiejtés
- IPA: /de.bɔʁ.de/
Ige
déborder
Igeragozás
déborder ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | déborder | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | débordant /de.bɔʁ.dɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | débordé /de.bɔʁ.de/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | déborde /de.bɔʁd/ |
débordes /de.bɔʁd/ |
déborde /de.bɔʁd/ |
débordons /de.bɔʁ.dɔ̃/ |
débordez /de.bɔʁ.de/ |
débordent /de.bɔʁd/ |
| folyamatos múlt | débordais /de.bɔʁ.dɛ/ |
débordais /de.bɔʁ.dɛ/ |
débordait /de.bɔʁ.dɛ/ |
débordions /de.bɔʁ.djɔ̃/ |
débordiez /de.bɔʁ.dje/ |
débordaient /de.bɔʁ.dɛ/ | |
| egyszerű múlt | débordai /de.bɔʁ.de/ |
débordas /de.bɔʁ.da/ |
déborda /de.bɔʁ.da/ |
débordâmes /de.bɔʁ.dam/ |
débordâtes /de.bɔʁ.dat/ |
débordèrent /de.bɔʁ.dɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | déborderai /de.bɔʁ.də.ʁe/ |
déborderas /de.bɔʁ.də.ʁa/ |
débordera /de.bɔʁ.də.ʁa/ |
déborderons /de.bɔʁ.də.ʁɔ̃/ |
déborderez /de.bɔʁ.də.ʁe/ |
déborderont /de.bɔʁ.də.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | déborderais /de.bɔʁ.də.ʁɛ/ |
déborderais /de.bɔʁ.də.ʁɛ/ |
déborderait /de.bɔʁ.də.ʁɛ/ |
déborderions /de.bɔʁ.də.ʁjɔ̃/ |
déborderiez /de.bɔʁ.də.ʁje/ |
déborderaient /de.bɔʁ.də.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | déborde /de.bɔʁd/ |
débordes /de.bɔʁd/ |
déborde /de.bɔʁd/ |
débordions /de.bɔʁ.djɔ̃/ |
débordiez /de.bɔʁ.dje/ |
débordent /de.bɔʁd/ |
| kötőmód imparfait | débordasse /de.bɔʁ.das/ |
débordasses /de.bɔʁ.das/ |
débordât /de.bɔʁ.da/ |
débordassions /de.bɔʁ.da.sjɔ̃/ |
débordassiez /de.bɔʁ.da.sje/ |
débordassent /de.bɔʁ.das/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | déborde /de.bɔʁd/ |
— | débordons /de.bɔʁ.dɔ̃/ |
débordez /de.bɔʁ.de/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |