déchoir
Francia
Kiejtés
- IPA: /de.ʃwaʁ/
Ige
déchoir
- avoir -ral v. être -rel
- meggyengül
- lehanyatlik
- lesüllyed
- megfogyatkozik
- il commence à déchoir ereje kezd hanyatlani
- déchoir dans l’estime de ses supérieurs fogy a becsülete a felettesei előtt
- sa popularité commence à déchoir veszít népszerűségéből
- déchoir de quelque chose valamit elveszít
- valamitől elesik
- valahonnan lesüllyed
- déchoir de son rang elveszti rangját
Igeragozás
déchoir ragozása
főnévi igenév | egyszerű | déchoir | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | — | |||||
összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
múlt idejű melléknévi igenév | déchu /de.ʃy/ | ||||||
egyes szám | többes szám | ||||||
első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
(egyszerű igeidők) |
jelen idő | déchois /de.ʃwa/ |
déchois /de.ʃwa/ |
déchoit or déchet /de.ʃwa/ or /de.ʃɛ/ |
déchoyons /de.ʃwa.jɔ̃/ |
déchoyez /de.ʃwa.je/ |
déchoient /de.ʃwa/ |
folyamatos múlt | — | — | — | — | — | — | |
egyszerű múlt | déchus /de.ʃy/ |
déchus /de.ʃy/ |
déchut /de.ʃy/ |
déchûmes /de.ʃym/ |
déchûtes /de.ʃyt/ |
déchurent /de.ʃyʁ/ | |
egyszerű jövő | déchoirai or décherrai /de.ʃwa.ʁe/ or /de.ʃɛ.ʁe/ |
déchoiras or décherras /de.ʃwa.ʁa/ or /de.ʃɛ.ʁa/ |
déchoira or décherra /de.ʃwa.ʁa/ or /de.ʃɛ.ʁa/ |
déchoirons or décherrons /de.ʃwa.ʁɔ̃/ or /de.ʃɛ.ʁɔ̃/ |
déchoirez or décherrez /de.ʃwa.ʁe/ or /de.ʃɛ.ʁe/ |
déchoiront or décherront /de.ʃwa.ʁɔ̃/ or /de.ʃɛ.ʁɔ̃/ | |
feltételes mód | déchoirais or décherrais /de.ʃwa.ʁɛ/ or /de.ʃɛ.ʁɛ/ |
déchoirais or décherrais /de.ʃwa.ʁɛ/ or /de.ʃɛ.ʁɛ/ |
déchoirait or décherrait /de.ʃwa.ʁɛ/ or /de.ʃɛ.ʁɛ/ |
déchoirions or décherrions /de.ʃwa.ʁjɔ̃/ or /de.ʃɛ.ʁjɔ̃/ |
déchoiriez or décherriez /de.ʃwa.ʁje/ or /de.ʃɛ.ʁje/ |
déchoiraient or décherraient /de.ʃwa.ʁɛ/ or /de.ʃɛ.ʁɛ/ | |
(összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | déchoie /de.ʃwa/ |
déchoies /de.ʃwa/ |
déchoie /de.ʃwa/ |
déchoyions /de.ʃwaj.jɔ̃/ |
déchoyiez /de.ʃwaj.je/ |
déchoient /de.ʃwa/ |
kötőmód imparfait | déchusse /de.ʃys/ |
déchusses /de.ʃys/ |
déchût /de.ʃy/ |
déchussions /de.ʃy.sjɔ̃/ |
déchussiez /de.ʃy.sje/ |
déchussent /de.ʃys/ | |
(összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
felszólító mód | – | – | – | ||||
egyszerű | — | — | — | — | — | — | |
összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |