daru

Magyar

Főnév

daru

1. Madár (Gruiformes)
2. Emelőgép.

madár

ALBÁN: lejlek ALSÓSZÁSZ: Kraan (NDS) (m.) ANGOL: crane (en) ARAB: كركي (Kurkiyy) (m.) BOLGÁR: жерав (bg) (m.) CSEH: jeřáb (cs) (m.) DÁN: trane ESZPERANTÓ: gruo ÉSZT: kurg FINN: kurki (fi) FRANCIA: grue (fr) (f.) GÖRÖG: γερανός (el) (geranos) (m.) HÉBER: עגור (he) (agur) (m.) Hiligaynon: dogwak HOLLAND: kraanvogel (nl) INDONÉZ: bangau (id) JAPÁN: 鶴 (つる, tsuru) KÍNAI: 鶴 (hè) KOREAI: 두루미 (durumi), 학(鶴, hag, hak) KURD: قۆڵه‌نگ (ku) (qoleng) LATIN: grus (la) (m.) LENGYEL: żuraw (pl) (m.)

LITVÁN: gervė (lt) (f.) Luhya: ekolongolo NÉMET: Kranich (de) (m.) INDONÉZ: gru (it) (f.) OROSZ: журавль (ru) (žurávl') (m.) ÖRMÉNY: կռունկ (hy) (kṙunk) PASTU: زاڼۍ (ps) (zānnəi) (f.) PORTUGÁL: grou (pt) ROMÁN: cocor (ro) (m.) SKÓT: corra-mhonaidh (f.) SPANYOL: grulla (es) (f.) SVÉD: trana (sv) SZERB: ždral (m.), žerav (m.) SZLOVÁK: žeriav (sk) (m.) SZLOVÉN: žerjav (sl) (m.) SZUAHÉLI: korongo (sw) TATÁR: торна (tt) TELUGU: కొంగ (komga) TÖRÖK: turna (tr) UKRÁN: журавель (uk) (žuravél’) (m.)

emelőgép

ALBÁN: vinç (sq) ALSÓSZÁSZ: Kraan (NDS) (m.) ANGOL: crane (en) BOLGÁR: кран (bg) (kran) CSEH: jeřáb (cs) (m.) FINN: nostokurki (fi) FRANCIA: grue (fr) (f.) GÖRÖG: (ανυψωτικός) γερανός (anipsotikos geranos) (m.) HOLLAND: hijskraan (nl), kraan (nl) INDONÉZ: katrol (id) LENGYEL: dźwig (pl) (m.), żuraw (pl) (m.) NÉMET: Kran (de) (m.) NORVÉG: kran (no) (f.)

OLASZ: gru (it) (f.) OROSZ: кран (ru) (kran) (m.) ÖRMÉNY: վերամբարձ կռունկ (verambardz kṙunk) PERZSA: جر ثقیل (fa) PORTUGÁL: guincho (pt) ROMÁN: macara (ro) (f.) SPANYOL: grúa (es) (f.) SVÉD: kran (sv) (u.) SZLOVÁK: žeriav (sk) (m.) SZLOVÉN: žerjav (sl) (m.) SZUAHÉLI: jeki (sw) UKRÁN: кран (uk) (kran) (m.), двигун (uk) (dvyhún) (m.)

Származékok

• (összetételek): autódaru, bakdaru