entrar

Portugál

Kiejtés

• IPA: [ẽ.tɾɐɾ]

Ige

entrar (E/1 jelen idő kijelentő mód entro, befejezett alak entrado)

1. bejön
2. belép
3. bemegy

Igeragozás

  Conjugation of the portugál -ar verb entrar

Notes:[edit] This is a regular verb of the -ar group. Verbs with this conjugation include: amar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar.
	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	entrar
Personal	entrar	entrares	entrar	entrarmos	entrardes	entrarem
Gerund
	entrando
Past participle
Masculine	entrado			entrados
Feminine	entrada			entradas
Indicative
Present	entro	entras	entra	entramos	entrais	entram
Imperfect	entrava	entravas	entrava	entrávamos	entráveis	entravam
Preterite	entrei	entraste	entrou	entramos entrámos	entrastes	entraram
Pluperfect	entrara	entraras	entrara	entráramos	entráreis	entraram
Future	entrarei	entrarás	entrará	entraremos	entrareis	entrarão
Conditional
	entraria	entrarias	entraria	entraríamos	entraríeis	entrariam
Subjunctive
Present	entre	entres	entre	entremos	entreis	entrem
Imperfect	entrasse	entrasses	entrasse	entrássemos	entrásseis	entrassem
Future	entrar	entrares	entrar	entrarmos	entrardes	entrarem
Imperative
Affirmative	-	entra	entre	entremos	entrai	entrem
Negative (não)	-	entres	entre	entremos	entreis	entrem

További információk

• entrar - Lingea (pt-hu)
• entrar - Dicio
• entrar - Dicionário inFormal.
• entrar - Priberam
• entrar - DeepL Translator (pt-en)
• entrar - Google Translate (pt-en)
• entrar - Яндекс Переводчик (pt-ru)
• entrar - Wikidata
• entrar - Wikipédia (portugál)

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /enˈtɾaɾ/, [ẽn̪ˈt̪ɾaɾ]

Ige

entrar (E/1. jelen idő entro, E/1. múlt idő entré, múlt idejű melléknévi igenév entrado)

1. bejön
2. belép
3. bemegy

Antonimák

• salir

Lásd még

• entrada

Igeragozás

    entrar ragozása

főnévi igenév			entrar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			entrando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		entrado		entrada
		többesszám		entrados		entradas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	entro	entrastú entrásvos	entra	entramos	entráis	entran
	folyamatos múlt	entraba	entrabas	entraba	entrábamos	entrabais	entraban
	múlt idő	entré	entraste	entró	entramos	entrasteis	entraron
	jövő idő	entraré	entrarás	entrará	entraremos	entraréis	entrarán
	feltételes mód	entraría	entrarías	entraría	entraríamos	entraríais	entrarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	entre	entrestú entrésvos2	entre	entremos	entréis	entren
	folyamatos múlt idő (ra)	entrara	entraras	entrara	entráramos	entrarais	entraran
	folyamatos múlt idő (se)	entrase	entrases	entrase	entrásemos	entraseis	entrasen
	jövő idő	entrare	entrares	entrare	entráremos	entrareis	entraren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		entratú entrávos	entre	entremos	entrad	entren
	negatív		no entres	no entre	no entremos	no entréis	no entren

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• entrar - Szótár.net (es-hu)
• entrar - Lingea (es-hu)
• entrar - Diccionario de la lengua española
• entrar - Google Translate (es-en)
• entrar - Яндекс Переводчик (es-ru)
• entrar - PONS (es-en)
• entrar - Reverso Context (es-en)
• entrar - Wikidata
• entrar - Wikipédia (spanyol)