földi eper

Egy eper (Fragaria X ananassa )

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈføldiɛpɛr]

Főnév

földi eper

1. (növénytan, konyha) kerti szamóca (földi eper), Fragaria család nemesített változatainak helytelen elnevezése, mert helyes elnevezése szamóca.

Kiejtés

• IPA: /ˈɛ.pɛr/

Fordítások

eper

abház: аҵыҵындра (ab) (āc̣əc̣əndrā) afrikaans: aarbei (af) albán: lulushtrydhe (sq) hn angol: strawberry (en) arab: فراولة‎ (ar) nn (frāwla) aromán: cãpsheanã (roa-rup) nn asztúriai: fresa (ast) nn azeri: çiyələyi (az), çiyələk (az) baszk: marrubi (eu) belarusz: суні́ца (be) nn (suníca), клубні́ца (be) nn (klubníca), труска́ўка (be) nn (truskáŭka) bengáli: স্ট্রবেরি (bn) (sṭrabēri) bolgár: ягода (bg) nn (jagoda) burmai: စတော်ဘယ်ရီ (my) (ca.taubhairi) cseroki: ᎠᏅ (chr) (anv) cseh: jahoda (cs) nn dán: jordbær (da) eszperantó: moruso (eo), frago (eo) észt: maasikas (et), maasikmari (et) feröeri: jarðber (fo) sn finn: mansikka (fi) francia: fraise (fr) nn nyugati fríz: ierdbei (fy) kn friuli: freule (fur) nn galiciai: amorodo (gl) hn, amorogo (gl) hn, fresa (gl) nn, morango (gl) hn grúz: მარწყვი (ka) (marc̣q̇vi) görög: φράουλα (el) nn (fráoula), χαμοκέρασο (el) sn (chamokéraso) gudzsaráti: સ્ટ્રોબેરી (gu) nn (sṭrōbērī) héber: תות שדה‎ (he) hn hindi: स्ट्रॉबेरी (hi) (sṭrŏberī), हिसाल (hi) (hisālū) holland: aardbei (nl) szerbhorvát: jagoda (sh) ido: frago (io) indonéz: arbei (id), buah arbei (id), stroberi (id) ír: sú talún (ga) nn izlandi: jarðarber (is) sn japán: 苺 (ja) (いちご, ichigo), イチゴ (ja) (ichigo) kannada: ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ (kn) (sṭrāperi) katalán: maduixa (ca) nn, freula (ca) nn kecsua: montepukuy (qu) khmer: ហ្វ្រែហ្ស៍ (km) (frɛɛz) kínai: 草莓 (zh) (cǎoméi) ruandai: inkere (rw) koreai: 딸기 (ko) (ttalgi) korni: sevien (kw) nn

lao: ໝາກສະຕໍເບີຣີ (lo) (maksatoboeri) latin: fragum (la) lengyel: truskawka (pl) nn lett: zemene (lv) nn litván: žemuogė (lt) nn, braškė (lt) nn luxemburgi: Äerdbier (lb) nn macedón: ја́года (mk) nn (jágoda) malgas: frezy (mg) malajálam: ഞാവല്‍ പഴം (ml) (ñāval‍ paḻaṃ) máltai: frawla (mt) nn manx: soo thallooin (gv) hn maori: rōpere (mi) mongol: гүзээлзгэнэ (mn) (güzeelzgene) navahó: dah woozh (nv) német: Erdbeere (de) nn norvég: jordbær (no) sn novial: frese (nov) provanszál: majofa (oc) nn olasz: fragola (it) nn orosz: клубника (ru) nn (klubnika) óangol: strēawberiġe (ang) nn, eorþberiġe (ang) nn örmény: ելակ (hy) (elak) perzsa: توت فرنگی‎ (fa) (tut farangi) portugál: morango (pt) hn román: căpșună (ro) nn romans: fraja (rm) nn, fraia (rm) nn, freja (rm) nn, farbun (rm) hn skót gael: sùbh-làir (gd) hn spanyol: fresa (es) nn, frutilla (es) nn svéd: jordgubbe (sv) kn szárd: fràgula (sc) nn, fràula (sc) nn szerbhorvát: јагода (sh) szlovák: jahoda (sk) nn szlovén: jagoda (sl) nn szomáli: miroyaryar oo macaan (so) szotó: menokotshwai (st), monokotshwai (st) szuahéli: strouberi (sw) tagalog: presa (tl) tamil: செம்புற்றுப்பழம் (ta) (cempuṟṟuppaḻam), ஸ்ட்ராபெரி (ta) (sṭrāperi) telugu: స్ట్రాబెర్రీ (te) (sṭrāberrī) thai: สตรอว์เบอร์รี่ (th) tongai: sitolopeli (to) török: çilek (tr) ukrán: полуни́ця (uk) nn (polunýcja) üzbég: qulupnay (uz) vietnámi: dâu tây (vi) volapük: frag (vo), talabäl (vo) walesi: mefusen (cy) nn zulu: trobheli (zu)

Szinonimák

• eper