függöny

Magyar

Főnév

függöny

Szinonimák

• firhang, kárpit, vitrázs

Származékok

• (összetételek): ablakfüggöny, zuhanyfüggöny

Fordítások

függöny

ANGOL: curtain (en) ARAB: ستارة (ar) (sitaara) (f.) CSEH: závěs (cs) (m.) FINN: verho (fi) FRANCIA: rideau (fr) (m.) HÉBER: וילון (vilon) (m.) HORVÁT: zȃvjesa (hr) (f.), zástor (hr) (m.) JAPÁN: カーテン (ja) (kāten) KÍNAI: 窗簾 (cmn), 窗帘 (cmn) (chuānglián) CJKV Characters: 幕 KURD: په‌رده‌ (ku) MACEDÓN: завеса (mk) (závesa) (f.), перде (mk) (pérde) (n.)

NÉMET: Vorhang (de) (m.), Gardine (de) (f.) OLASZ: tenda (it) (f.) OROSZ: штора (ru) (štóra) (f.), занавеска (ru) (zanav'éska) (f.) ÖRMÉNY: վարագույր (varaguyr) PORTUGÁL: cortina (pt) (f.) ROMÁN: cortină (ro) SPANYOL: cortina (es) (f.) SZLOVÉN: zavesa (sl) (f.) SZUAHÉLI: pazia (sw) TÖRÖK: perde (tr) UKRÁN: завуса (uk) (f.) (závuszá) WALESI: llen (cy) (f.), llenni (cy) (f.)

Ragozás

függöny ragozása eset/szám egyes szám többes szám alanyeset függöny függönyök tárgyeset függönyt függönyöket részes eset függönynek függönyöknek -val/-vel függönnyel függönyökkel -ért függönyért függönyökért -vá/-vé függönnyé függönyökké -ig függönyig függönyökig -ként függönyként függönyökként -ul/-ül - - -ban/-ben függönyben függönyökben -on/-en/-ön függönyön függönyökön -nál/-nél függönynél függönyöknél -ba/-be függönybe függönyökbe -ra/-re függönyre függönyökre -hoz/-hez/-höz függönyhöz függönyökhöz -ból/-ből függönyből függönyökből -ról/-ről függönyről függönyökről -tól/-től függönytől függönyöktől

függöny birtokos ragozása birtokos egy birtok több birtok az én függönyöm függönyeim a te függönyöd függönyeid az ő/ön/maga az önök/maguk függönye függönyei a mi függönyünk függönyeink a ti függönyötök függönyeitek az ő függönyük függönyeik