fürj

Magyar

Főnév

fürj

1. (Phasianidae) fácánfélékhez tartozó madár.

Tartalom

ALBÁN: shkurta ALSÓSZORB: paśpula (DSB) ANGOL: quail (en) ARAB: سمانى (ar) (sumānā) (f.), سماناة (ar) (sumānāh) (f.) (singulative) BASZK: galeper BELARUSZ: перапелка (f.) BOSNYÁK: prepelica (bs) (f.) BRETON: koailh BOLGÁR: пъдпъдък (pâdpâdâk) (m.) CIGÁNY: dropya (f.) CSEH: křepelka (cs) (f.) DÁN: vagtel ESZPERANTÓ: koturno (eo) ÉSZT: vutt FELSŐSZORB: pocpula (HSB) FERÖERI: vaktil FINN: viiriäinen (fi) FRANCIA: caille (f.), caille des blés (f.) FRIULI: cuaie FRÍZ: kwartel GALICIAI: paspallás GÖRÖG: ορτύκι (ortiki) ÓGÖRÖG: ὄρτυξ (ortyx) (m.) HÉBER: שליו (he) (slav) (m.) HOLLAND: kwartel (m.), kwakkel (m.) HORVÁT: prepelica (hr) (f.) IZLANDI: kornhæna (is) INTERLINGVA: qualia ÍR: gearg JAPÁN: ヨアロッパウズラ (yoaroppauzura) KATALÁN: guatlla (f.) Ladin: caia (f.) LATIN: coturnix (f.) LENGYEL: przepiórka (pl) (f.)

LETT: paipala LITVÁN: putpelė (lt) MACEDÓN: потполошка (mk) (potpóloška) (f.), препелица (mk) (prepélica) (f.) MÁLTAI: summiena (f.) NAVAJO: díłdánii (nv) NÉMET: Wachtel (de) (f.) NORVÉG: vaktel (no) (m.) O'odham: kakaicu (specifically, Callipepla gambelii) OKCITÁN: catla (f.) OLASZ: quaglia (it) (f.) OROSZ: перепел (ru) (pérepel) (m.) PERZSA: بلدرچین (fa) (belderchin) PORTUGÁL: codorna (f.), codorniz (f.) ROMÁN: prepeliţa ROMANS: quacra, quaiglia SKÓT: gearradh-gort SPANYOL: codorniz (es) (f.) SVÉD: vaktel (sv) Sami: goaktil SZÁRD: xrìcchibi, trepotès, cricchibì, guàgliulu, cualla SZERB: препелица (prepelica) (f.) SZLOVÁK: prepelica (sk) (f.) SZLOVÉN: prepelica (sl) (f.) Taos: hȕolóna TÖRÖK: bıldırcın (tr) UKRÁN: перепел (perepel) (m.) VIETNÁMI: chim cút (vi) VOLAPÜK: kotur WALESI: sofliar