fiancer
Francia
Kiejtés
- IPA: /fjɑ̃.se/
Ige
fiancer
Visszaható ige
se fiancer
- se fiancer avec quelqu'un
- eljegyzi magát valakivel
- se fiancer
- eljegyzik egymást
Igeragozás
fiancer ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | fiancer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | fiançant /fjɑ̃.sɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | fiancé /fjɑ̃.se/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | fiance /fjɑ̃s/ |
fiances /fjɑ̃s/ |
fiance /fjɑ̃s/ |
fiançons /fjɑ̃.sɔ̃/ |
fiancez /fjɑ̃.se/ |
fiancent /fjɑ̃s/ |
| folyamatos múlt | fiançais /fjɑ̃.sɛ/ |
fiançais /fjɑ̃.sɛ/ |
fiançait /fjɑ̃.sɛ/ |
fiancions /fjɑ̃.sjɔ̃/ |
fianciez /fjɑ̃.sje/ |
fiançaient /fjɑ̃.sɛ/ | |
| egyszerű múlt | fiançai /fjɑ̃.se/ |
fianças /fjɑ̃.sa/ |
fiança /fjɑ̃.sa/ |
fiançâmes /fjɑ̃.sam/ |
fiançâtes /fjɑ̃.sat/ |
fiancèrent /fjɑ̃.sɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | fiancerai /fjɑ̃.sʁe/ |
fianceras /fjɑ̃.sʁa/ |
fiancera /fjɑ̃.sʁa/ |
fiancerons /fjɑ̃.sʁɔ̃/ |
fiancerez /fjɑ̃.sʁe/ |
fianceront /fjɑ̃.sʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | fiancerais /fjɑ̃.sʁɛ/ |
fiancerais /fjɑ̃.sʁɛ/ |
fiancerait /fjɑ̃.sʁɛ/ |
fiancerions /fjɑ̃.sə.ʁjɔ̃/ |
fianceriez /fjɑ̃.sə.ʁje/ |
fianceraient /fjɑ̃.sʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | fiance /fjɑ̃s/ |
fiances /fjɑ̃s/ |
fiance /fjɑ̃s/ |
fiancions /fjɑ̃.sjɔ̃/ |
fianciez /fjɑ̃.sje/ |
fiancent /fjɑ̃s/ |
| kötőmód imparfait | fiançasse /fjɑ̃.sas/ |
fiançasses /fjɑ̃.sas/ |
fiançât /fjɑ̃.sa/ |
fiançassions /fjɑ̃.sa.sjɔ̃/ |
fiançassiez /fjɑ̃.sa.sje/ |
fiançassent /fjɑ̃.sas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | fiance /fjɑ̃s/ |
— | fiançons /fjɑ̃.sɔ̃/ |
fiancez /fjɑ̃.se/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |