- AFRIKAANS: fabriek (af)
- ANGOL: factory (en), plant (en)
- ARAB: مَصْنَع (ar) (maSna3) (m.)
- BRETON: labouradeg (f.), greanti (m.)
- CEBUANO: planta (ceb)
- CSEH: továrna (cs) (f.), fabrika (cs) (f.)
- DÁN: fabrik (da) (u.), virksomhed (u.), anlæg (n.)
- ESZPERANTÓ: fabriko (eo)
- FINN: tehdas (fi), laitos (fi)
- FRANCIA: fabrique (fr) (f.), usine (fr) (f.), manufacture (fr) (f.)
- FRÍZ: fabryk (fy) (n.)
- GÖRÖG: εργοστάσιο (el) (ergostásio) (n.)
- HÉBER: מפעל (he) (mif'al) (f.)
- HOLLAND: fabriek (nl) (f.)
- HORVÁT: tvórnica (hr) (f.)
- IDO: fabrikerio (io)
- INDONÉZ: pabrik
- INTERLINGVA: installation; fabrica; machineria
- JAPÁN: 工場 (こうじょう, kōjō)
- KAZAH: зауыт (kk) (zawıt)
- KÍNAI: 工廠, 工厂 (gōngchǎng)
- KOREAI: 공장 (工場, gongjang)
- KURD: کارگه (ku), کارخانه (ku)
|
|
- LENGYEL: fabryka (pl) (f.), zakład (pl) (m.)
- LITVÁN: gamykla (f.), sometimes fabrikas (m.)
- Lojban: fanri, molki
- MACEDÓN: погон (mk) (pógon) (m.)
- NÁPOLYI: fràveca (NAP) (f.)
- NÉMET: Fabrik (de) (f.), Werk (de) (n.), Anlage (de) (f.), Manufaktur (de) (f.)
- OLASZ: impianto (it) (m.), fabbrica (it) (f.)
- OROSZ: завод (ru) (zavód) (m.), фабрика (ru) (fábrika) (f.)
- ÖRMÉNY: գործարան (hy) (gorçaran)
- PERZSA: کارخانه (fa) (kārkhāne)
- PORTUGÁL: fábrica (pt) (f.), usina (pt) (f.)
- ROMÁN: fabrică (ro) (f.), uzină (ro) (f.)
- SKÓT: taigh-oibre (m.), taigh-gnìomhachais (m.), taigh-ceàirde (m.), taigh-tionnsgain (m.)
- SPANYOL: maquinaria (es) (f.), fábrica (es) (f.), planta (es) (f.)
- SVÉD: fabrik (sv)
- SZERB: tvornica (sr) (f.), фабрика (sr) (fabrika) (f.)
- SZOTO: faboriki (st)
- TELUGU: కర్మాగారం (karmaagaaram)
- THAI: โรงงาน (th) (rohng ngaan)
- TÖRÖK: fabrika (tr), tesis (tr)
|