Ugrás a tartalomhoz
Főmenü
Főmenü
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Navigáció
Kezdőlap
Közösségi portál
Aktuális események
Friss változtatások
Lap találomra
Segítség
Támogasd a wikit!
Keresés
Keresés
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Személyes eszközök
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Lapok kijelentkezett szerkesztőknek
további információk
Közreműködések
Vitalap
Tartalomjegyzék
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Bevezető
1
Magyar
A(z) Magyar alszakasz kinyitása/becsukása
1.1
Kiejtés
1.2
Kifejezés
1.2.1
Fordítások
Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása
indián nyár
2 nyelv
Polski
Русский
Szócikk
Vitalap
magyar
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Eszközök
Eszközök
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Műveletek
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Általános
Mi hivatkozik erre?
Kapcsolódó változtatások
Fájl feltöltése
Speciális lapok
Hivatkozás erre a változatra
Lapinformációk
Hogyan hivatkozz erre a lapra?
Rövidített URL készítése
QR-kód letöltése
Nyomtatás/exportálás
Könyv készítése
Letöltés PDF-ként
Nyomtatható változat
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈindijaːɲːaːr]
Kifejezés
indián
nyár
1700-as évekből származó kifejezés az ősszel megjelenő hőhullámra. Európában a
vénasszonyok nyara
kifejezés volt az elterjedtebb.
Fordítások
Tartalom
angol
:
Indian summer
(en)
arab
:
صَيْف هِنْدِيّ
(ar)
(
ṣayf hindiyy
)
baszk
:
uda txiki
(eu)
,
San Martinetako uda txiki
(eu)
,
San Martin hegoak
(eu)
cseh
:
babí léto
(cs)
sn
erza
:
сово
(myv)
(
sovo
)
feröeri
:
heystlýkka
(fo)
nn
finn
:
intiaanikesä
(fi)
francia
:
été de la Saint-Martin
(fr)
hn
,
été des Indiens
(fr)
hn
/
été indien
(fr)
hn
görög
:
γαϊδουροκαλόκαιρο
(el)
sn
(
gaïdourokalókairo
)
héber
:
קיץ אינדיאני
(he)
holland
:
nazomer
(nl)
hn
szerbhorvát
:
bablje ljeto
(sh)
,
Miholjsko ljeto
(sh)
,
Martinjsko ljeto
(sh)
japán
:
小春日和
(ja)
(
koharubiyori
)
katalán
:
estiuet de Sant Martí
(ca)
kazah
:
қоңыр күз
(kk)
(
qoñır küz
)
koreai
:
인디언 서머
(ko)
(
indieon seomeo
)
lengyel
:
pogodna jesień
(pl)
nn
litván
:
bobų vasara
(lt)
macedón
:
циганско лето
(mk)
sn
(
cígansko léto
)
német
:
Altweibersommer
(de)
hn
norvég
:
sensommer
(no)
hn
olasz
:
estate di San Martino
(it)
hn
(
in November
)
,
estate indiana
(it)
nn
orosz
:
бабье лето
(ru)
sn
(
babʹje leto
)
,
индейское лето
(ru)
sn
(
indejskoje leto
)
perzsa
:
گرمای پاییزه
(fa)
portugál
:
veranico
(pt)
hn
,
verão de São Martinho
(pt)
hn
román
:
vară indiană
(ro)
nn
svéd
:
indiansommar
(sv)
kn
,
brittsommar
(sv)
török
:
pastırma yazı
(tr)
ukrán
:
бабине літо
(uk)
(
babyne lito
)
walesi
:
Haf Bach Mihangel
(cy)
Kategória
:
magyar szótár
magyar lemmák
magyar kifejezések
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-francia szótár
magyar-szerbhorvát szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
magyar-perzsa szótár
Rejtett kategóriák:
magyar-baszk szótár
magyar-cseh szótár
magyar-erza szótár
magyar-feröeri szótár
magyar-finn szótár
magyar-görög szótár
magyar-héber szótár
magyar-holland szótár
magyar-japán szótár
magyar-katalán szótár
magyar-kazah szótár
magyar-koreai szótár
magyar-lengyel szótár
magyar-litván szótár
magyar-macedón szótár
Fordítások automatikustól eltérő manuális átírással
magyar-norvég szótár
magyar-olasz szótár
magyar-portugál szótár
magyar-román szótár
magyar-svéd szótár
magyar-török szótár
magyar-ukrán szótár
magyar-walesi szótár
Korlátozott tartalomszélesség ki/be