közmondás

Magyar

Főnév

közmondás

Fordítások

Tartalom

ANGOL: proverb (en) ARAB: مثل (ar) (máθal) (m.), حكمة (ar) (ħíkma) (f.) CJKV Characters: 諺 CSEH: přísloví (cs) (n.) DÁN: ordsprog (da) (n.) ESZPERANTÓ: proverbo (eo), sentenco (eo) ÉSZT: vanasõna (et) FINN: sananlasku (fi), sanonta (fi) FRANCIA: proverbe (fr) (m.) GRÚZ: ანდაზა (ka) (andaza) GÖRÖG: παροιμία (el) (f.) HÉBER: פתגם (he) (m.) HINDI: लोकोक्ति HOLLAND: spreekwoord (nl) (n.), gezegde (nl) (n.) HORVÁT: poslovica (hr) (f.) IDO: proverbo INDONÉZ: pribahasa JAPÁN: 諺 (ことわざ kotowaza), 格言 (かくげん kakugen) JIDDIS: שפּריכוואָרט (shprikhvort) (n.), וועלצווערטל (veltsvertl) (n.) KÍNAI: 箴言 (zhēnyán), 谚语 (yànyǔ) KOREAI: 속담 (sokdam) LATIN: sententia (f.), proverbium (n.) LENGYEL: przysłowie (pl) (n.) LETT: sakãmvards, sakāmvārds (lv) (m.) LITVÁN: patarlė (lt) (f.) Low Saxon: Snacks

LUXEMBURGI: Sprachwuert MACEDÓN: поговорка (mk) (pogóvorka) (f.), изрека (mk) (ízreka) (f.), пословица (mk) (poslóvica) (f.) MALÁJ: peribahasa MAORI: rārangi whakataukī MONGOL: зүйр цэцэн үг (mn) (züyr cecen üg) NÉMET: Sprichwort (de) (n.), Spruch (de) (m.) NORVÉG: ordtak (no) OLASZ: proverbio (it) (m.) OROSZ: пословица (ru) (poslóvitsa) (f.), поговорка (ru) (pogovórka) (f.) OSZÉT: æмбисонд ÖRMÉNY: առած (hy) (aṙaç), ասացվածք (hy) (asac'vaçk) PERZSA: ضرب المثل (fa) PORTUGÁL: provérbio (pt) (m.) ROMÁN: proverb (ro) SKÓT: seanfhacal (gd) (m.) SPANYOL: proverbio (es) (m.) SVÉD: ordspråk (sv) (n.) SZERB: poslovica (sr) (f.) SZLOVÁK: príslovie (sk) (n.) SZUAHÉLI: methali (sw) THAI: ภาษิต (th) (paasìt) TÖRÖK: atasözü (tr) WALESI: dihareb (cy) (f.)

Szinonimák

1. szólásmondás