félénk

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈfeːleːŋk]

Melléknév

félénk (középfok félénkebb, felsőfok legfélénkebb)

Származékok

• félénkség

Etimológia

fél +‎ -énk

Fordítások

Tartalom

angol: shy (en), timid (en), coy (en) arab: جبان‎ (ar) (jbān) cigány: dáráj (rom) cseh: bojácný (cs) hn, nesmělý (cs) hn eszperantó: timema (eo) észt: arg (et) finn: säikky (fi), pelokas (fi), ujo (fi), arka (fi) francia: timide (fr), craintif (fr) hn, craintive (fr) nn holland: schuchter, bedeesd (nl), schroomvallig (nl), timide (nl) ido: timida japán: 憶病な (おくびょうな, okubyōna) katalán: timid (ca) kínai: 膽小, 胆小 (dǎn xiǎo) koreai: 겁많은 (keopmaneun)

latin: meticulosus (la), timidus (la), pavidus (la) német: furchtsam (de), scheu (de), ängstlich (de) olasz: timido (it), pavido (it), impaurito (it) orosz: робкий (róbkij), застенчивый (zasténchivij) portugál: tímido (pt) román: fricos (ro) skót gael: diùid, gealtach, sgàthach spanyol: tímido (es) svéd: blyg (sv) szerbhorvát: snebivljiv (sh)