pásztor
Magyar
Kiejtés
- IPA: [ ˈpaːstor]
Főnév
pásztor
- Nagyobb állatcsoportot őrző személy
- pásztorkutya (pl. berni pásztor)
Etimológia
Egy szláv pastir szóból.
Fordítások
juhokat őrző férfi
marhákat őrző férfi
|
kecskéket őrző férfi
|
disznókat őrző férfi
|
Ragozás
eset/szám | egyes szám | többes szám |
---|---|---|
alanyeset | pásztor | pásztorok |
tárgyeset | pásztort | pásztorokat |
részes eset | pásztornak | pásztoroknak |
-val/-vel | pásztorral | pásztorokkal |
-ért | pásztorért | pásztorokért |
-vá/-vé | pásztorrá | pásztorokká |
-ig | pásztorig | pásztorokig |
-ként | pásztorként | pásztorokként |
-ul/-ül | - | - |
-ban/-ben | pásztorban | pásztorokban |
-on/-en/-ön | pásztoron | pásztorokon |
-nál/-nél | pásztornál | pásztoroknál |
-ba/-be | pásztorba | pásztorokba |
-ra/-re | pásztorra | pásztorokra |
-hoz/-hez/-höz | pásztorhoz | pásztorokhoz |
-ból/-ből | pásztorból | pásztorokból |
-ról/-ről | pásztorról | pásztorokról |
-tól/-től | pásztortól | pásztoroktól |
birtokos | egy birtok | több birtok |
---|---|---|
az én | pásztorom | pásztoraim |
a te | pásztorod | pásztoraid |
az ő/ön/maga az önök/maguk |
pásztora | pásztorai |
a mi | pásztorunk | pásztoraink |
a ti | pásztorotok | pásztoraitok |
az ő | pásztoruk | pásztoraik |
Szinonimák
Származékok
- (összetételek): csordapásztor, kecskepásztor, lelkipásztor, pásztorbot, pásztordal, pásztorélet, pásztorfiú, pásztorgyűrű, pásztoridill, pásztorjáték, pásztorköltemény, pásztorköltészet, pásztorkunyhó, pásztorkutya, pásztorkürt, pásztorleány, pásztorlegény, pásztorlevél, pásztormadár, pásztorművészet, pásztornép, pásztoróra, pásztorsíp, pásztorszállás, pásztortánc, pásztortáska, pásztortűz, pásztorviselet
Kategória:
- magyar szótár
- magyar lemmák
- magyar főnevek
- magyar-angol szótár
- magyar-arab szótár
- magyar-cigány szótár
- magyar-francia szótár
- magyar-kínai szótár
- magyar-német szótár
- magyar-orosz szótár
- magyar-perzsa szótár
- magyar-spanyol szótár
- magyar-szanszkrit szótár
- magyar-szerbhorvát szótár
- magyar-nyandzsa szótár
- magyar szinonimaszótár