- AFRIKAANS: spinnekop (af)
- ALBÁN: merimangë (sq) (f.)
- ALSÓSZORB: pawk (DSB) (m.)
- AMHARA: ሸረሪት (shärärit)
- Amuzgo: kítònkwé
- ANGOL: spider (en)
- ARAB: عنكبوت (ar) (ʕankabūt) (m.)
- AROMÁN: pangu (RUP)
- AZERI: hörümçək (az)
- BASZK: aramu (eu), armiarma, ainarba, marasma
- BELARUSZ: павук (be) (pavuk) (m.)
- BENGÁLI: মাকড়সা (bn)
- BOSNYÁK: pauk (m.) (1)
- BOLGÁR: паяк (bg) (pajak) (m.)
- CEBUANO: damang (ceb)
- Chamicuro: kajs̈holi
- Cherokee: ᎧᎾᏁᏍᎩ (kananesgi)
- CIGÁNY:pizsáno
- CSEH: pavouk (cs) (m.)
- DÁN: edderkop (da)
- ERZA: шанжав (myv) (šanžav), пондо мукоро (pondo mukoro)
- ESZKIMÓ: ᐋᓯᕙᖅ (iu) (aasivaq)
- ESZPERANTÓ: araneo (eo)
- ÉSZT: ämblik (et)
- FERÖERI: eiturkoppur (fo) (m.)
- FELSŐSZORB: pawk (HSB) (m.)
- FINN: hämähäkki (fi)
- FRANCIA: araignée (fr) (f.)
- FRIULI: ragn (fur)
- FRÍZ: spin (fy) (u.)
- GALICIAI: araña (gl)
- GRÚZ: ობობა (ka) (oboba)
- GÖRÖG: αράχνη (el) (aráchni) (f.)
- GUARANÍ: ñandu
- HAUSZA: gizò-gizò (m.), tautaù (m.)
- HAWAII: nananana, pūnāwelewele
- HÉBER: עכביש (akaveesh)
- HINDI: मकड़ा (makɽa), मकड़ी (makɽi)
- HOLLAND: spin (nl) (m.)
- HORVÁT: pȁūk (hr) (m.)
- IZLANDI: kónguló (is) (f.), könguló (is) (f.)
- Igbo: ududo
- Ilocano: lawwa
- INDONÉZ: labah (id)
- INTERLINGVA: aranea
- ÍR: damhán alla (ga) (m.), ruán alla (ga) (m.), fíodóir (ga) (m.)
- JAPÁN: 蜘蛛 (くも, kumo)
- JIDDIS: שפּין (yi) (shpin) (f.)
- Kala Lagaw Ya: ma
- KANNADA: ಸಾಲಿಗ (kn), ಜೇಡ (kn)
- KATALÁN: aranya (f.)
- KECSUA: kusikusi (kicsi), apasanka (nagy)
- KHMER: ពីងពាង (km) (bpīng bpīəng)
- KÍNAI: 蜘蛛 (zh); 蜘蛛 (zi1 zyu1)
- KOREAI: 거미 (geomi)
- KORNI: kevnisenn (f.), kevnis (m.), gwiader (m.)
|
|
- LATIN: aranea (la) (f.)
- LENGYEL: pająk (pl) (m.)
- LETT: zirneklis (m.)
- LITVÁN: voras (lt) (m.)
- MACEDÓN: пајак (mk) (pájak) (m.)
- MALÁJ: labah-labah
- MALAJÁLAM: എട്ടുകാലി (ettukaali), ചിലന്തി (chilanthi)
- MÁLTAI: brimba (mt) (f.)
- MANX: doo-oallee (f.), feeder (m.), treechoshagh (gv) (m.)
- MAORI: puawerewere, puungaawerewere, puungaiwerewere, puuwerewere, tuuturi
- Mingrelian: ბორბოლია (borbolia)
- MONGOL: аалз (mn) (aalz)
- NÁHUÁTL: tocatl
- NAVAJO: naʼashjéʼii (nv)
- NÉMET: Spinne (de) (f.)
- NEPÁLI: माकुरो (ne) (mākuro)
- NORVÉG: edderkopp (no) (m.)
- ANISHINAABE: asabikeshiinh , asabikeshi
- OLASZ: ragno (it) (m.)
- OROSZ: паук (ru) (paúk) (m.)
- ÖRMÉNY: սարդ (hy) (sard)
- PERZSA: عنکبوت (fa) (‘ankabut), تارتنک (fa) (târtanak)
- PORTUGÁL: aranha (pt) (f.)
- PANDZSÁBI: ਮੱਕਡ਼ੀ (makkaṛī)
- ROMÁN: păianjen (ro) (m.)
- ROMANS: filien (rm) (m.)
- SKÓT: damhan-allaidh (m.), fìgheadair (m.)
- SPANYOL: araña (es) (f.)
- SVÉD: spindel (sv) (u.)
- SZAMOAI: 'apogāleveleve
- SZERB: паук (sr) (paúk) (m.)
- SZLOVÁK: pavúk (sk) (m.)
- SZLOVÉN: pajek (sl) (m.)
- Somali: caaro
- SZUAHÉLI: buibui (sw)
- TAGALOG: gagambá, álalawa
- TAMIL: சிலந்தி (silanti)
- Taos: p’ȍ’ǫ́yona
- TATÁR: ürmäküç (tt)
- TELUGU: సాలీడు (saaleeDu)
- THAI: แมงมุม (th) (maeng mum)
- Tupinambá: nhandu'ĩ
- TÖRÖK: örümcek (tr)
- TÜRKMÉN: möý (tk)
- Twi: ananse
- UKRÁN: павук (uk) (m.)
- UJGUR: ئۆمۈچۈك (ug)
- VIETNÁMI: nhện, con nhện
- VOLAPÜK: suplaf
- WALESI: corryn (m.), pryf copyn (m.)
- Yoruba: alantakun
- Yucatec: am
- ZULU: ulwembu, ululwembu
|