ployer
Francia
Kiejtés
- IPA: /plwa.je/
Ige
ployer
Igeragozás
ployer ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | ployer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | ployant /plwa.jɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | ployé /plwa.je/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | ploie /plwa/ |
ploies /plwa/ |
ploie /plwa/ |
ployons /plwa.jɔ̃/ |
ployez /plwa.je/ |
ploient /plwa/ |
| folyamatos múlt | ployais /plwa.jɛ/ |
ployais /plwa.jɛ/ |
ployait /plwa.jɛ/ |
ployions /plwaj.jɔ̃/ |
ployiez /plwaj.je/ |
ployaient /plwa.jɛ/ | |
| egyszerű múlt | ployai /plwa.je/ |
ployas /plwa.ja/ |
ploya /plwa.ja/ |
ployâmes /plwa.jam/ |
ployâtes /plwa.jat/ |
ployèrent /plwa.jɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | ploierai /plwa.ʁe/ |
ploieras /plwa.ʁa/ |
ploiera /plwa.ʁa/ |
ploierons /plwa.ʁɔ̃/ |
ploierez /plwa.ʁe/ |
ploieront /plwa.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | ploierais /plwa.ʁɛ/ |
ploierais /plwa.ʁɛ/ |
ploierait /plwa.ʁɛ/ |
ploierions /plwa.ʁjɔ̃/ |
ploieriez /plwa.ʁje/ |
ploieraient /plwa.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | ploie /plwa/ |
ploies /plwa/ |
ploie /plwa/ |
ployions /plwaj.jɔ̃/ |
ployiez /plwaj.je/ |
ploient /plwa/ |
| kötőmód imparfait | ployasse /plwa.jas/ |
ployasses /plwa.jas/ |
ployât /plwa.ja/ |
ployassions /plwa.ja.sjɔ̃/ |
ployassiez /plwa.ja.sje/ |
ployassent /plwa.jas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | ploie /plwa/ |
— | ployons /plwa.jɔ̃/ |
ployez /plwa.je/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |