rejtvény

Magyar

Főnév

rejtvény

1. Talány, nehezen érthető rejtélyes dolog.

Fordítások

Tartalom

ANGOL: conundrum (en), puzzle (en), enigma (en), rebus (en), riddle (en) CSEH: hádanka (cs) (f.) ESZPERANTÓ: enigmo (eo) ÉSZT: mõistatus (et) FRANCIA: enigme (fr) (f.), devinette, devinaille HINDI: पहेली (hi) (f.) (pahelī) HOLLAND: raadsel (nl) IZLANDI: gáta (is) JAPÁN: なぞなぞ (ja) KÍNAI: 燈謎 (zh) KOREAI: 수수께끼 (ko)

LENGYEL: zagadka (pl) (f.) LETT: mīkla (lv) NÉMET: Rätsel (de) (n.) NORVÉG: gåte (no) OLASZ: enigma (it) (m.) indovinello (it) (m.) OROSZ: загадка (ru) (f.) (zágádká) ÖRMÉNY: հանելուկ (hy) (haneluk) PORTUGÁL: enigma (pt) (m.), charada (pt) (f.) ROMÁN: ghicitoare (ro), cimilitură SKÓT: dubh-fhacal (gd) (m.) SPANYOL: enigma (es) (m.), acertijo (es) (m.) SVÉD: gåta (sv) SZUAHÉLI: fumbo (sw) UKRÁN: загадка (uk) (f.) (zágádká) URDU: پہیلی (ur) (f.) (pahelī)

Szinonimák

• rejtély, rébusz, talány

Etimológia

rejt + -vény

Ragozás

rejtvény ragozása eset/szám egyes szám többes szám alanyeset rejtvény rejtvények tárgyeset rejtvényt rejtvényeket részes eset rejtvénynek rejtvényeknek -val/-vel rejtvénnyel rejtvényekkel -ért rejtvényért rejtvényekért -vá/-vé rejtvénnyé rejtvényekké -ig rejtvényig rejtvényekig -ként rejtvényként rejtvényekként -ul/-ül - - -ban/-ben rejtvényben rejtvényekben -on/-en/-ön rejtvényen rejtvényeken -nál/-nél rejtvénynél rejtvényeknél -ba/-be rejtvénybe rejtvényekbe -ra/-re rejtvényre rejtvényekre -hoz/-hez/-höz rejtvényhez rejtvényekhez -ból/-ből rejtvényből rejtvényekből -ról/-ről rejtvényről rejtvényekről -tól/-től rejtvénytől rejtvényektől

rejtvény birtokos ragozása birtokos egy birtok több birtok az én rejtvényem rejtvényeim a te rejtvényed rejtvényeid az ő/ön/maga az önök/maguk rejtvénye rejtvényei a mi rejtvényünk rejtvényeink a ti rejtvényetek rejtvényeitek az ő rejtvényük rejtvényeik