replonger
Francia
Kiejtés
- IPA: /ʁə.plɔ̃.ʒe/
Ige
replonger
Tárgyatlan ige
replonger
- (bűnöző) visszaesik
Visszaható ige
se replonger
Igeragozás
replonger ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | replonger | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | replongeant /ʁə.plɔ̃.ʒɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | replongé /ʁə.plɔ̃.ʒe/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | replonge /ʁə.plɔ̃ʒ/ |
replonges /ʁə.plɔ̃ʒ/ |
replonge /ʁə.plɔ̃ʒ/ |
replongeons /ʁə.plɔ̃.ʒɔ̃/ |
replongez /ʁə.plɔ̃.ʒe/ |
replongent /ʁə.plɔ̃ʒ/ |
| folyamatos múlt | replongeais /ʁə.plɔ̃.ʒɛ/ |
replongeais /ʁə.plɔ̃.ʒɛ/ |
replongeait /ʁə.plɔ̃.ʒɛ/ |
replongions /ʁə.plɔ̃.ʒjɔ̃/ |
replongiez /ʁə.plɔ̃.ʒje/ |
replongeaient /ʁə.plɔ̃.ʒɛ/ | |
| egyszerű múlt | replongeai /ʁə.plɔ̃.ʒe/ |
replongeas /ʁə.plɔ̃.ʒa/ |
replongea /ʁə.plɔ̃.ʒa/ |
replongeâmes /ʁə.plɔ̃.ʒam/ |
replongeâtes /ʁə.plɔ̃.ʒat/ |
replongèrent /ʁə.plɔ̃.ʒɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | replongerai /ʁə.plɔ̃ʒ.ʁe/ |
replongeras /ʁə.plɔ̃ʒ.ʁa/ |
replongera /ʁə.plɔ̃ʒ.ʁa/ |
replongerons /ʁə.plɔ̃ʒ.ʁɔ̃/ |
replongerez /ʁə.plɔ̃ʒ.ʁe/ |
replongeront /ʁə.plɔ̃ʒ.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | replongerais /ʁə.plɔ̃ʒ.ʁɛ/ |
replongerais /ʁə.plɔ̃ʒ.ʁɛ/ |
replongerait /ʁə.plɔ̃ʒ.ʁɛ/ |
replongerions /ʁə.plɔ̃.ʒə.ʁjɔ̃/ |
replongeriez /ʁə.plɔ̃.ʒə.ʁje/ |
replongeraient /ʁə.plɔ̃ʒ.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | replonge /ʁə.plɔ̃ʒ/ |
replonges /ʁə.plɔ̃ʒ/ |
replonge /ʁə.plɔ̃ʒ/ |
replongions /ʁə.plɔ̃.ʒjɔ̃/ |
replongiez /ʁə.plɔ̃.ʒje/ |
replongent /ʁə.plɔ̃ʒ/ |
| kötőmód imparfait | replongeasse /ʁə.plɔ̃.ʒas/ |
replongeasses /ʁə.plɔ̃.ʒas/ |
replongeât /ʁə.plɔ̃.ʒa/ |
replongeassions /ʁə.plɔ̃.ʒa.sjɔ̃/ |
replongeassiez /ʁə.plɔ̃.ʒa.sje/ |
replongeassent /ʁə.plɔ̃.ʒas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | replonge /ʁə.plɔ̃ʒ/ |
— | replongeons /ʁə.plɔ̃.ʒɔ̃/ |
replongez /ʁə.plɔ̃.ʒe/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |