selyem

A Wikiszótár wikiből

Ugrás: navigáció, keresés

A(z) wikipédiának van ilyen témájú cikke:

Selyem

Selyemkereskedés

Tartalomjegyzék

1 Magyar
- 1.1 Főnév
  - 1.1.1 Fordítások
  - 1.1.2 Származékok

Magyar

Főnév

selyem

A hernyóselyem, a selyemhernyó mirigyváladékából keletkezett finom, fényes, rugalmas szál, egyike a textiliparban felhasznált állati eredetű szálasanyagoknak. Szövésre való alkalmasságát a kínaiak ismerték fel már időszámításunk előtt 3000 évvel.

Fordítások

Tartalom

CSEH: hedvábí ^(cs) (n.)
DÁN: silke ^(da)
ESZPERANTÓ: silko ^(eo)
FERÖERI: silki ^(fo)
FINN: silkki ^(fi)
FRANCIA: soie ^(fr) (f.)
FRÍZ: side ^(fy)
GÖRÖG: μετάξι ^(el) (n.)
GRÚZ: აბრეშუმი ^(ka)
GUDZSARÁTI: રેશમ ^(gu) (rešam)
HÉBER: משי ^(he) (m.) (mesi)
HOLLAND: zijde ^(nl) (f.), zijdedoek ^(nl) (m.)
HORVÁT: svila ^(hr) (f.)
IDO: silko ^(io)
ÍR: síoda ^(ga) (m.)
IZLANDI: silki ^(is)
JAPÁN: 絹地 ^(ja) (きぬじ, kinuji), 絹 (きぬ, kinu)
KATALÁN: seda ^(ca)
KÍNAI: 絲 ^(zh)
KOREAI: 비단 ^(ko)
KRÍMI TATÁR: ipek (crh)
KURD: ئاوریشم ^(ku)

LENGYEL: jedwab ^(pl) (m.)
LITVÁN: šilkas ^(lt)
MACEDÓN: свила ^(mk) (f.)
NÉMET: Seide ^(de) (f.)
NORVÉG: silke ^(no)
OLASZ: seta ^(it) (f.)
OROSZ: шёлк ^(ru) (m.) (šolk)
ÖRMÉNY: մետաքս ^(hy)
PORTUGÁL: seda ^(pt) (f.)
ROMÁN: mătase ^(ro) (f.)
SKÓT: sìoda ^(gd) (m.), sròl ^(gd) (m.)
SPANYOL: seda ^(es)
SVÉD: siden ^(sv), silke ^(sv)
SZERB: свила ^(sr) (f.)
SZLOVÉN: svila ^(sl)
TAGALOG: séda ^(tl)
TÖRÖK: ipek ^(tr)
TELUGU: పట్టు ^(te) (paTTu)
UKRÁN: шовк ^(uk) (m.) (šowk)
URDU: ریشم ^(ur)
VIETNÁMI: lua ^(vi)

Származékok

(összetételek): selyemszövet

Lap forrása: "http://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=selyem&oldid=1245363"

Rejtett kategóriák:

Személyes eszközök

Bejelentkezés / fiók létrehozása