soutirer
Francia
Kiejtés
- IPA: /su.ti.ʁe/
Ige
soutirer
Igeragozás
soutirer ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | soutirer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | soutirant /su.ti.ʁɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | soutiré /su.ti.ʁe/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | soutire /su.tiʁ/ |
soutires /su.tiʁ/ |
soutire /su.tiʁ/ |
soutirons /su.ti.ʁɔ̃/ |
soutirez /su.ti.ʁe/ |
soutirent /su.tiʁ/ |
| folyamatos múlt | soutirais /su.ti.ʁɛ/ |
soutirais /su.ti.ʁɛ/ |
soutirait /su.ti.ʁɛ/ |
soutirions /su.ti.ʁjɔ̃/ |
soutiriez /su.ti.ʁje/ |
soutiraient /su.ti.ʁɛ/ | |
| egyszerű múlt | soutirai /su.ti.ʁe/ |
soutiras /su.ti.ʁa/ |
soutira /su.ti.ʁa/ |
soutirâmes /su.ti.ʁam/ |
soutirâtes /su.ti.ʁat/ |
soutirèrent /su.ti.ʁɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | soutirerai /su.ti.ʁə.ʁe/ |
soutireras /su.ti.ʁə.ʁa/ |
soutirera /su.ti.ʁə.ʁa/ |
soutirerons /su.ti.ʁə.ʁɔ̃/ |
soutirerez /su.ti.ʁə.ʁe/ |
soutireront /su.ti.ʁə.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | soutirerais /su.ti.ʁə.ʁɛ/ |
soutirerais /su.ti.ʁə.ʁɛ/ |
soutirerait /su.ti.ʁə.ʁɛ/ |
soutirerions /su.ti.ʁə.ʁjɔ̃/ |
soutireriez /su.ti.ʁə.ʁje/ |
soutireraient /su.ti.ʁə.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | soutire /su.tiʁ/ |
soutires /su.tiʁ/ |
soutire /su.tiʁ/ |
soutirions /su.ti.ʁjɔ̃/ |
soutiriez /su.ti.ʁje/ |
soutirent /su.tiʁ/ |
| kötőmód imparfait | soutirasse /su.ti.ʁas/ |
soutirasses /su.ti.ʁas/ |
soutirât /su.ti.ʁa/ |
soutirassions /su.ti.ʁa.sjɔ̃/ |
soutirassiez /su.ti.ʁa.sje/ |
soutirassent /su.ti.ʁas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | soutire /su.tiʁ/ |
— | soutirons /su.ti.ʁɔ̃/ |
soutirez /su.ti.ʁe/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |