széncinege

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈseːnt͡sinɛɡɛ]

Főnév

széncinege

1. (madártan) A széncinege, sokszor becézően széncinke (Parus major) a verébalakúak (Passeriformes) rendjébe, ezen belül a cinegefélék (Paridae) családjába tartozó apró termetű, közismert és közkedvelt madárfaj.

Etimológia

szén +‎ cinege

Fordítások

Tartalom

albán: trishtili i madh (sq) angol: great tit (en) baszk: kaskabeltz (eu) belarusz: сініца (be) (sinica) breton: pennglaou (br) bolgár: голям синигер (bg) (goljam siniger) cseh: sýkora koňadra (cs) dán: musvit (da) kn eszperantó: granda paruo (eo) észt: rasvatihane (et) feröeri: stórtíta (fo) finn: talitiainen (fi) francia: mésange charbonnière (fr) nyugati fríz: blokmies (fy) kn, blokfink (fy) kn friuli: parussule (fur), parusse (fur) galiciai: ferreiriño abelleiro (gl) görög: καλόγερος (el) (kalógeros) holland: koolmees (nl) nn ír: meantán mór (ga) izlandi: meisa (is) katalán: mallerenga carbonera (ca) nn

latin: Parus major (la) lengyel: sikora bogatka (pl) lett: lielā zīlīte (lv) litván: zylė (lt) luxemburgi: Schielmees (lb) nn macedón: сипка (mk) (sipka) máltai: fjorentin (mt) manx: bliu-bonnet (gv) hn német: Kohlmeise (de) nn norvég: kjøttmeis (no) kn, talgmeis (no) kn, talgokse (no) hn norvég nynorsk: kjøtmeis (nn) nn provanszál: mesenga (oc) olasz: cinciallegra (it) orosz: большая синица (ru) (bolʹšaja sinica) örmény: մեծ երաշտահավ (hy) (mec eraštahav) portugál: chapim (pt) román: pițigoi (ro), pițigoi mare (ro) hn romans: maset grond (rm) skót gael: currac-baintighearna (gd) hn spanyol: carbonero (es) hn svéd: talgoxe (sv) szárd: acutzaferru (sc), tzerri-tzerri (sc), béccidi (sc) szerbhorvát: сеница (sh) (senica) szlovák: sýkorka veľká (sk) szlovén: velika sinica (sl) alsószorb: sykora (dsb), sykorka (dsb) felsőszorb: sykorka (hsb), sykora (hsb) török: bas (tr), tankara (tr) ukrán: синиця велика (uk) (sinicja velika) volapük: gretaparud (vo) (ált.), gretaparudül (vo) (fiatal) walesi: titw mawr (cy)