Melléknév
szegény (középfok szegényebb, felsőfok legszegényebb)
Fordítások
pénztelen
- ALBÁN: varfër (sq)
- ANGOL: poor (en)
- ARAB: فقير (ar) (faqiir)
- Chamicuro: pople
- CIGÁNY: lumpengo , csoro
- CSEH: chudý (cs) (m.)
- DÁN: fattig (da)
- ESZPERANTÓ: malriĉa (eo), kompatinda (eo), povra (eo)
- FERÖERI: fátækur (fo)
- FINN: köyhä (fi), varaton (fi)
- FRANCIA: pauvre (fr)
- FRÍZ: earm
- GÖRÖG: φτωχός (ftokhós) (m.)
- HÉBER: עני (ani) (m.), עניה (aniah) (f.), דלת העם (he)
- HINDI: गरीब (garib), दीन (deen)
- HOLLAND: arm (nl), berooid (nl)
- HORVÁT: siromašan (hr)
- IDO: povra (io)
- INTERLINGVA: povre
- ÍR: bocht (ga)
- JAPÁN: 貧しい (まずしい, mazushii), 貧乏な (びんぼうな, bimbō-na)
- KATALÁN: pobre
- KÍNAI: 貧窮 (cmn), 贫穷 (cmn) (pínqióng), 貧乏 (cmn), 贫乏 (cmn) (pínfá), 窮 (cmn), 穷 (cmn) (qióng)
|
|
- KOREAI: 가난한 (gananhan)
- KURD: دهست کورت (ku), ههژار (ku), فهقیر (ku)
- LATIN: pauper m, f, n
- LENGYEL: biedny (m.), biedna (f.), biedne (n.)
- MARÁTHI: गरीब (garib), दीन (deen)
- NÉMET: arm (de)
- NORVÉG: fattig, blakk
- OLASZ: povero (it) (m.), povera (it) (f.)
- OROSZ: бедный (ru) (bédnyj) (m.), нищий (ru) (níščij) (m.)
- óangol: earm (ang)
- ÖRMÉNY: աղքատ (hy) (aġk’at), չքավոր (hy) (čk’avor)
- PERZSA: درویش (fa) (darvīš)
- PORTUGÁL: pobre (pt)
- ROMÁN: sărac (ro) (m.), săracă (ro) (f.)
- SPANYOL: pobre (es)
- SVÉD: fattig (sv)
- SZANSZKRIT: अदानः (adānaha)
- SKÓT: truagh, bochd
- SZERB: siromašan (m.), ubog (m.), bedan (m.)
- SZLOVÉN: reven, ubog
- SZUAHÉLI: maskini (sw)
- TELUGU: బీద (beeda), పేద (paeda)
- TÖRÖK: fakir (tr), yoksul (tr)
|
Szinonimák
Antonimák
Származékok
Szókapcsolatok
Magyar
