vízköpő

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈviːskøpøː]

Főnév

vízköpő

1. Díszesen kőből kifaragott csatorna amely a tetőről a vizet elvezeti.

Etimológia

víz +‎ köpő, a német Wasserspeier szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: gargoyle (en), waterspout (en) cseh: chrlič (cs) hn észt: veesüliti (et) finn: gargouille (fi), gargoili (fi) francia: gargouille (fr) nn galiciai: gárgola (gl) nn holland: waterspuwer (nl) hn ír: geargáil (ga) nn japán: ガーゴイル (ja) (gāgoiru) katalán: gàrgola (ca) kínai: 石像鬼 (zh) (石像鬼) (shíxiàng guǐ) koreai: 가고일 (ko) (gagoil)

lengyel: gargulec (pl) hn, rzygacz (pl) hn német: Wasserspeier (de) hn olasz: gargouille (it) nn, gargolla (it) nn orosz: горгулья (ru) nn (gorgulʹja), гаргуйль (ru) hn (gargujlʹ) portugál: gárgula (pt) nn román: gargui (ro) sn spanyol: gárgola (es) nn