ádámcsutka

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈaːdaːmt͡ʃutkɒ]

Főnév

ádámcsutka

1. (anatómia) Gégefő pajzsporc. Férfiak nyakán elöl jellegzetesen kiálló porcos rész. Természetesen a nőknek is van ádámcsutkájuk, de az jellemzően nem látható.

Szinonimák

• gége, nyeldeklő, pajzsporc

Fordítások

albán: Molla e Adamit (sq), arrëza e fytit (sq) angol: Adam's apple (en) arab: تُفَّاحَة آدَم‎ (ar) nn (tuffāḥat ʾādam), حَرْقَدَة‎ (ar) nn (ḥarqada) azeri: Adəm Alması (az) bolgár: Адамова ябълка (bg) nn (Adámova jábǎlka) cseh: ohryzek (cs) hn dán: adamsæble (da) sn eszperantó: tireoido (eo), adampomo (eo) észt: kõrisõlm (et) feröeri: barkakýli (fo) sn, barkaknolli (fo) hn, barkaknøttur (fo) hn, barkaknetti (fo) sn finn: aataminomena (fi) francia: pomme d'Adam (fr) nn görög: μήλο του Αδάμ (el) sn (mílo tou Adám) grúz: ხვანჩი (ka) (xvanči), ხორხის მაღლობი (ka) (xorxis maɣlobi) héber: גרוגרת‎ (he) nn (grogeret) hindi: टेंटुआ (hi) (ṭeṇṭuā), कंठमणि (hi) (kaṇṭhmaṇi) holland: adamsappel (nl) hn indonéz: jakun (id) izlandi: barkakýli (is) sn, adamsepli (is) sn japán: 喉仏 (ja) (nodo botoke), 喉頭隆起 (ja) (kōtō ryūki) katalán: nou del coll (ca) nn khmer: គ្រាប់ពោន (km) (kroap poon) kínai: 喉結 (zh), 喉结 (zh) (hóujié) krími tatár: almaçıq (crh), qıqırdaq (crh)

latin: prominentia laryngea (la) nn, cartilago thyroidea (la) lengyel: grdyka (pl) nn, jabłko Adama (pl) sn litván: Adomo obuolys (lt) hn, gerklų iškyšulys (lt) hn maori: korirangi (mi), tenga (mi), tane o te kakī (mi) német: Adamsapfel (de) hn norvég: adamseple (no) sn norvég nynorsk: adamseple (nn) sn olasz: pomo d'Adamo (it) hn orosz: кадык (ru) hn (kadýk), адамово яблоко (ru) sn (adámovo jábloko), гортанный выступ (ru) (gortannyj vystup) örmény: ադամախնձոր (hy) (adamaxnjor) portugál: pomo de Adão (pt) hn, gogó (pt) hn román: mărul lui Adam (ro) sn skót gael: meall-sgòrnain (gd) hn spanyol: bocado de Adán (es) hn, nuez (es) nn, nuez de Adán (es) nn, manzana de Adán (es) nn svéd: adamsäpple (sv) sn szerbhorvát: Адамова јабучица (sh) nn (Adamova jabučica) szingaléz: උගුරු ඇටය (si) (uguru æṭaya), උගුරු ගැටය (si) (uguru gæṭaya) szuahéli: kikoromeo (sw) tagalog: gulunggulungan (tl), tatagukan (tl) török: Adem elması (tr) vallon: gaviote (wa) walesi: afal breuant (cy) hn

Fordítások

ádámcsutka ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	ádámcsutka	ádámcsutkák
tárgyeset	ádámcsutkát	ádámcsutkákat
részes eset	ádámcsutkának	ádámcsutkáknak
-val/-vel	ádámcsutkával	ádámcsutkákkal
-ért	ádámcsutkáért	ádámcsutkákért
-vá/-vé	ádámcsutkává	ádámcsutkákká
-ig	ádámcsutkáig	ádámcsutkákig
-ként	ádámcsutkaként	ádámcsutkákként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	ádámcsutkában	ádámcsutkákban
-on/-en/-ön	ádámcsutkán	ádámcsutkákon
-nál/-nél	ádámcsutkánál	ádámcsutkáknál
-ba/-be	ádámcsutkába	ádámcsutkákba
-ra/-re	ádámcsutkára	ádámcsutkákra
-hoz/-hez/-höz	ádámcsutkához	ádámcsutkákhoz
-ból/-ből	ádámcsutkából	ádámcsutkákból
-ról/-ről	ádámcsutkáról	ádámcsutkákról
-tól/-től	ádámcsutkától	ádámcsutkáktól

ádámcsutka birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	ádámcsutkám	ádámcsutkáim
a te	ádámcsutkád	ádámcsutkáid
az ő/ön/maga az önök/maguk	ádámcsutkája	ádámcsutkái
a mi	ádámcsutkánk	ádámcsutkáink
a ti	ádámcsutkátok	ádámcsutkáitok
az ő	ádámcsutkájuk	ádámcsutkáik

További információk

• ádámcsutka - Értelmező szótár (MEK)
• ádámcsutka - Etimológiai szótár (UMIL)
• ádámcsutka - Szótár.net (hu-hu)
• ádámcsutka - DeepL (hu-de)
• ádámcsutka - Яндекс (hu-ru)
• ádámcsutka - Google (hu-en)
• ádámcsutka - Helyesírási szótár (MTA)
• ádámcsutka - Wikidata
• ádámcsutka - Wikipédia (magyar)