Melléknév
átlátszó (középfok átlátszóbb, felsőfok legátlátszóbb)
Etimológia
átlát + -szó
Fordítások
Tartalom
- ALBÁN: tejdukshëm (sq)
- ANGOL: transparent (en), see-through (en)
- ASZTÚRIAI: tresparente (AST)
- CIGÁNY: phirgyáldicsol (ROM)
- ESZPERANTÓ: travidebla (eo)
- CSEH: průhledný (cs) (m.)
- DÁN: transparent (da), gennemsigtig (da), klar (da)
- ESZPERANTÓ: travidebla (eo)
- FINN: läpinäkyvä (fi)
- FRANCIA: transparent (fr)
- GALICIAI: transparente (gl)
- GÖRÖG: διαφανής (el)
- GRÚZ: გამჭვირვალე (ka)
- GUDZSARÁTI: પારદર્શક (gu)
- HÉBER: שקוף (he) (shaqúf)
- HINDI: पारदर्शक (hi), पारदर्शी (hi), स्वच्छ (hi), शुद्ध (hi)
- HOLLAND: doorzichtig (nl), transparant (nl)
- INDONÉZ: tembus pandang (id), bening (id)
- ÍR: gléineach (ga), trédhearcach (ga)
- IZLANDI: gagnsær (is), gegnsær (is)
- JAPÁN: 透明 (ja) (とうめい, tōmē)
- KATALÁN: transparent (ca)
- KÍNAI: 透明 (cmn) (tòumíng)
- KOREAI: 들여다보이다 (ko) (deul'yeodaboida)
|
|
- LENGYEL: przezroczysty (pl), przejrzysty (pl)
- LETT: caurspīdīgs (lv), caurredzams (lv), transparents (lv)
- MALÁJ: lutsinar (ms)
- MAORI: puata (mi)
- MARÁTHI: पारदर्शक (mr), पारदर्शी (mr), स्वच्छ (mr), शुद्ध (mr)
- NÉMET: durchsichtig (de), transparent (de)
- NORVÉG: gjennomsiktig (no), transparent (no)
- OKSZITÁN: transparent (oc)
- OLASZ: trasparente (it)
- OROSZ: прозрачный (ru)
- PORTUGÁL: transparente (pt)
- ROMÁN: transparent (ro) (m.), străveziu (ro)
- SKÓT: trìd-shoilleir (gd), so-lèirsinneach (gd)
- SPANYOL: transparente (es)
- SVÉD: genomskinlig (sv), transparent (sv)
- SZLOVÉN: prozoren (sl)
- VOLAPÜK: dulogamovik (vo)
|
Magyar
Magyar
