A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
écarter
- eltávolít
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
écarter ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
écarter
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
écartant
/e.kaʁ.tɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
écarté
/e.kaʁ.te/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
écarte
/e.kaʁt/
|
écartes
/e.kaʁt/
|
écarte
/e.kaʁt/
|
écartons
/e.kaʁ.tɔ̃/
|
écartez
/e.kaʁ.te/
|
écartent
/e.kaʁt/
|
| folyamatos múlt
|
écartais
/e.kaʁ.tɛ/
|
écartais
/e.kaʁ.tɛ/
|
écartait
/e.kaʁ.tɛ/
|
écartions
/e.kaʁ.tjɔ̃/
|
écartiez
/e.kaʁ.tje/
|
écartaient
/e.kaʁ.tɛ/
|
| egyszerű múlt
|
écartai
/e.kaʁ.te/
|
écartas
/e.kaʁ.ta/
|
écarta
/e.kaʁ.ta/
|
écartâmes
/e.kaʁ.tam/
|
écartâtes
/e.kaʁ.tat/
|
écartèrent
/e.kaʁ.tɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
écarterai
/e.kaʁ.tə.ʁe/
|
écarteras
/e.kaʁ.tə.ʁa/
|
écartera
/e.kaʁ.tə.ʁa/
|
écarterons
/e.kaʁ.tə.ʁɔ̃/
|
écarterez
/e.kaʁ.tə.ʁe/
|
écarteront
/e.kaʁ.tə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
écarterais
/e.kaʁ.tə.ʁɛ/
|
écarterais
/e.kaʁ.tə.ʁɛ/
|
écarterait
/e.kaʁ.tə.ʁɛ/
|
écarterions
/e.kaʁ.tə.ʁjɔ̃/
|
écarteriez
/e.kaʁ.tə.ʁje/
|
écarteraient
/e.kaʁ.tə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
écarte
/e.kaʁt/
|
écartes
/e.kaʁt/
|
écarte
/e.kaʁt/
|
écartions
/e.kaʁ.tjɔ̃/
|
écartiez
/e.kaʁ.tje/
|
écartent
/e.kaʁt/
|
| kötőmód imparfait
|
écartasse
/e.kaʁ.tas/
|
écartasses
/e.kaʁ.tas/
|
écartât
/e.kaʁ.ta/
|
écartassions
/e.kaʁ.ta.sjɔ̃/
|
écartassiez
/e.kaʁ.ta.sje/
|
écartassent
/e.kaʁ.tas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
écarte
/e.kaʁt/
|
—
|
écartons
/e.kaʁ.tɔ̃/
|
écartez
/e.kaʁ.te/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
