A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
écrouer
- bebörtönöz
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
écrouer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
écrouer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
écrouant
/e.kʁu.ɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
écroué
/e.kʁu.e/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
écroue
/e.kʁu/ |
écroues
/e.kʁu/ |
écroue
/e.kʁu/ |
écrouons
/e.kʁu.ɔ̃/ |
écrouez
/e.kʁu.e/ |
écrouent
/e.kʁu/ |
| folyamatos múlt |
écrouais
/e.kʁu.ɛ/ |
écrouais
/e.kʁu.ɛ/ |
écrouait
/e.kʁu.ɛ/ |
écrouions
/e.kʁu.jɔ̃/ |
écrouiez
/e.kʁu.je/ |
écrouaient
/e.kʁu.ɛ/ |
| egyszerű múlt |
écrouai
/e.kʁu.e/ |
écrouas
/e.kʁu.a/ |
écroua
/e.kʁu.a/ |
écrouâmes
/e.kʁu.am/ |
écrouâtes
/e.kʁu.at/ |
écrouèrent
/e.kʁu.ɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
écrouerai
/e.kʁu.ʁe/ |
écroueras
/e.kʁu.ʁa/ |
écrouera
/e.kʁu.ʁa/ |
écrouerons
/e.kʁu.ʁɔ̃/ |
écrouerez
/e.kʁu.ʁe/ |
écroueront
/e.kʁu.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
écrouerais
/e.kʁu.ʁɛ/ |
écrouerais
/e.kʁu.ʁɛ/ |
écrouerait
/e.kʁu.ʁɛ/ |
écrouerions
/e.kʁu.ʁjɔ̃/ |
écroueriez
/e.kʁu.ʁje/ |
écroueraient
/e.kʁu.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
écroue
/e.kʁu/ |
écroues
/e.kʁu/ |
écroue
/e.kʁu/ |
écrouions
/e.kʁu.jɔ̃/ |
écrouiez
/e.kʁu.je/ |
écrouent
/e.kʁu/ |
| kötőmód imparfait |
écrouasse
/e.kʁu.as/ |
écrouasses
/e.kʁu.as/ |
écrouât
/e.kʁu.a/ |
écrouassions
/e.kʁu.a.sjɔ̃/ |
écrouassiez
/e.kʁu.a.sje/ |
écrouassent
/e.kʁu.as/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
écroue
/e.kʁu/ |
— |
écrouons
/e.kʁu.ɔ̃/ |
écrouez
/e.kʁu.e/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
