életrajz

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈeːlɛtrɒjz]

Főnév

életrajz

Etimológia

élet +‎ rajz, a régebbi biográfia szó tükörfordítása

Származékok

• (összetételek): önéletrajz, életrajzíró

Fordítások

Tartalom

albán: biografi (sq) angol: biography (en) arab: سيرة‎ (ar) nn (siira), ترجمة حياة‎ (ar) nn (tárjamat Hayaa) asztúriai: biografía (ast) nn belarusz: біягра́фія (be) nn (bijahráfija) bolgár: биогра́фия (bg) nn (biográfija), животопи́с (bg) hn (životopís) cseh: životopis (cs) hn dán: biografi (da) kn eszperantó: biografio (eo) észt: elulugu (et), biograafia (et) feröeri: ævisøga (fo) nn finn: elämäkerta (fi) francia: biographie (fr) nn galiciai: biografía (gl) nn görög: βιογραφία (el) nn (viografía) grúz: ბიოგრაფია (ka) (biograpia) szerbhorvát: životopis (sh) ír: beathaisnéis (ga) nn japán: 伝記 (ja) (でんき, denki) kalmük: намтр (xal) (namtr) katalán: biografia (ca) nn kínai: 傳記 (zh), 传记 (zh) (zhuànjì) koreai: 전기 (ko) (jeongi) (傳記 (ko))

latin: curriculum vitae (la) sn, biographia (la) nn lengyel: biografia (pl) nn macedón: биографија (mk) nn (biografija), животопис (mk) hn (životopis) maori: kōrero haurongo (mi) német: Biografie (de) nn, Biographie (de) nn, Lebensbeschreibung (de) nn olasz: biografia (it) nn orosz: биогра́фия (ru) nn (biográfija), жизнеописа́ние (ru) sn (žizneopisánije) örmény: կենսագրություն (hy) (kensagrutʿyun) perzsa: زندگی‌نامه‎ (fa) (zendegi-nâme) portugál: biografia (pt) nn román: biografie (ro) skót gael: beath-eachdraidh (gd) nn, eachdraidh-beatha (gd) nn spanyol: biografía (es) nn svéd: biografi (sv) kn szerbhorvát: животопис (sh) hn (životopis), биографија (sh) nn (biografija) szlovák: životopis (sk) hn szlovén: življenjepis (sl) hn, biografija (sl) nn ukrán: біогра́фія (uk) nn (biohráfija) vietnámi: tiểu sử (vi)

Ragozás

életrajz ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	életrajz	életrajzok
tárgyeset	életrajzot	életrajzokat
részes eset	életrajznak	életrajzoknak
-val/-vel	életrajzzal	életrajzokkal
-ért	életrajzért	életrajzokért
-vá/-vé	életrajzzá	életrajzokká
-ig	életrajzig	életrajzokig
-ként	életrajzként	életrajzokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	életrajzban	életrajzokban
-on/-en/-ön	életrajzon	életrajzokon
-nál/-nél	életrajznál	életrajzoknál
-ba/-be	életrajzba	életrajzokba
-ra/-re	életrajzra	életrajzokra
-hoz/-hez/-höz	életrajzhoz	életrajzokhoz
-ból/-ből	életrajzból	életrajzokból
-ról/-ről	életrajzról	életrajzokról
-tól/-től	életrajztól	életrajzoktól

életrajz birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	életrajzom	életrajzaim
a te	életrajzod	életrajzaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	életrajza	életrajzai
a mi	életrajzunk	életrajzaink
a ti	életrajzotok	életrajzaitok
az ő	életrajzuk	életrajzaik