énumérer – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /e.ny.me.ʁe/

Ige

énumérer

elsorol, felsorol

Igeragozás

Francia igeragozás

énumérer ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	énumérer
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	énumérant /e.ny.me.ʁɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		énuméré /e.ny.me.ʁe/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	énumère /e.ny.mɛʁ/	énumères /e.ny.mɛʁ/	énumère /e.ny.mɛʁ/	énumérons /e.ny.me.ʁɔ̃/	énumérez /e.ny.me.ʁe/	énumèrent /e.ny.mɛʁ/
	folyamatos múlt	énumérais /e.ny.me.ʁɛ/	énumérais /e.ny.me.ʁɛ/	énumérait /e.ny.me.ʁɛ/	énumérions /e.ny.me.ʁjɔ̃/	énumériez /e.ny.me.ʁje/	énuméraient /e.ny.me.ʁɛ/
	egyszerű múlt	énumérai /e.ny.me.ʁe/	énuméras /e.ny.me.ʁa/	énuméra /e.ny.me.ʁa/	énumérâmes /e.ny.me.ʁam/	énumérâtes /e.ny.me.ʁat/	énumérèrent /e.ny.me.ʁɛʁ/
	egyszerű jövő	énumèrerai or énumérerai /e.ny.mɛ.ʁə.ʁe/	énumèreras or énuméreras /e.ny.mɛ.ʁə.ʁa/	énumèrera or énumérera /e.ny.mɛ.ʁə.ʁa/	énumèrerons or énumérerons /e.ny.mɛ.ʁə.ʁɔ̃/	énumèrerez or énumérerez /e.ny.mɛ.ʁə.ʁe/	énumèreront or énuméreront /e.ny.mɛ.ʁə.ʁɔ̃/
	feltételes mód	énumèrerais or énumérerais /e.ny.mɛ.ʁə.ʁɛ/	énumèrerais or énumérerais /e.ny.mɛ.ʁə.ʁɛ/	énumèrerait or énumérerait /e.ny.mɛ.ʁə.ʁɛ/	énumèrerions or énumérerions /e.ny.mɛ.ʁə.ʁjɔ̃/	énumèreriez or énuméreriez /e.ny.mɛ.ʁə.ʁje/	énumèreraient or énuméreraient /e.ny.mɛ.ʁə.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	énumère /e.ny.mɛʁ/	énumères /e.ny.mɛʁ/	énumère /e.ny.mɛʁ/	énumérions /e.ny.me.ʁjɔ̃/	énumériez /e.ny.me.ʁje/	énumèrent /e.ny.mɛʁ/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	énumérasse /e.ny.me.ʁas/	énumérasses /e.ny.me.ʁas/	énumérât /e.ny.me.ʁa/	énumérassions /e.ny.me.ʁa.sjɔ̃/	énumérassiez /e.ny.me.ʁa.sje/	énumérassent /e.ny.me.ʁas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	énumère /e.ny.mɛʁ/	—	énumérons /e.ny.me.ʁɔ̃/	énumérez /e.ny.me.ʁe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

énumérer - Szótár.net (fr-hu)
énumérer - Reverso (fr-en)
énumérer - Robert
énumérer - Larousse
énumérer - TLFI
énumérer - Google (fr-en)
énumérer - Яндекс (fr-ru)
énumérer - Wikidata
énumérer - Wikipédia (francia)