étayer
Francia
Kiejtés
- IPA: /e.tɛ.je/
Ige
étayer
- alátámaszt, megtámaszt
- támogat; megerősít, megszilárdít
- étayer une démonstration d’arguments solides
- alapos érvekkel alátámaszt, megerősít
Igeragozás
étayer ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | étayer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | étayant /e.tɛ.jɑ̃/ or /e.te.jɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | étayé /e.tɛ.je/ or /e.te.je/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | étaye or étaie /e.tɛj/ or /e.tɛ/ |
étayes or étaies /e.tɛj/ or /e.tɛ/ |
étaye or étaie /e.tɛj/ or /e.tɛ/ |
étayons /e.tɛ.jɔ̃/ or /e.te.jɔ̃/ |
étayez /e.tɛ.je/ or /e.te.je/ |
étayent or étaient /e.tɛj/ or /e.tɛ/ |
| folyamatos múlt | étayais /e.tɛ.jɛ/ or /e.te.jɛ/ |
étayais /e.tɛ.jɛ/ or /e.te.jɛ/ |
étayait /e.tɛ.jɛ/ or /e.te.jɛ/ |
étayions /e.tɛj.jɔ̃/ or /e.tej.jɔ̃/ |
étayiez /e.tɛj.je/ or /e.tej.je/ |
étayaient /e.tɛ.jɛ/ or /e.te.jɛ/ | |
| egyszerű múlt | étayai /e.tɛ.je/ or /e.te.je/ |
étayas /e.tɛ.ja/ or /e.te.ja/ |
étaya /e.tɛ.ja/ or /e.te.ja/ |
étayâmes /e.tɛ.jam/ or /e.te.jam/ |
étayâtes /e.tɛ.jat/ or /e.te.jat/ |
étayèrent /e.tɛ.jɛʁ/ or /e.te.jɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | étayerai or étaierai /e.tɛj.ʁe/ or /e.tɛ.ʁe/ |
étayeras or étaieras /e.tɛj.ʁa/ or /e.tɛ.ʁa/ |
étayera or étaiera /e.tɛj.ʁa/ or /e.tɛ.ʁa/ |
étayerons or étaierons /e.tɛj.ʁɔ̃/ or /e.tɛ.ʁɔ̃/ |
étayerez or étaierez /e.tɛj.ʁe/ or /e.tɛ.ʁe/ |
étayeront or étaieront /e.tɛj.ʁɔ̃/ or /e.tɛ.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | étayerais or étaierais /e.tɛj.ʁɛ/ or /e.tɛ.ʁɛ/ |
étayerais or étaierais /e.tɛj.ʁɛ/ or /e.tɛ.ʁɛ/ |
étayerait or étaierait /e.tɛj.ʁɛ/ or /e.tɛ.ʁɛ/ |
étayerions or étaierions /e.tɛ.jə.ʁjɔ̃/ or /e.tɛ.ʁjɔ̃/ |
étayeriez or étaieriez /e.tɛ.jə.ʁje/ or /e.tɛ.ʁje/ |
étayeraient or étaieraient /e.tɛj.ʁɛ/ or /e.tɛ.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | étaye or étaie /e.tɛj/ or /e.tɛ/ |
étayes or étaies /e.tɛj/ or /e.tɛ/ |
étaye or étaie /e.tɛj/ or /e.tɛ/ |
étayions /e.tɛj.jɔ̃/ or /e.tej.jɔ̃/ |
étayiez /e.tɛj.je/ or /e.tej.je/ |
étayent or étaient /e.tɛj/ or /e.tɛ/ |
| kötőmód imparfait | étayasse /e.tɛ.jas/ or /e.te.jas/ |
étayasses /e.tɛ.jas/ or /e.te.jas/ |
étayât /e.tɛ.ja/ or /e.te.ja/ |
étayassions /e.tɛ.ja.sjɔ̃/ or /e.te.ja.sjɔ̃/ |
étayassiez /e.tɛ.ja.sje/ or /e.te.ja.sje/ |
étayassent /e.tɛ.jas/ or /e.te.jas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | étaye or étaie /e.tɛj/ or /e.tɛ/ |
— | étayons /e.tɛ.jɔ̃/ or /e.te.jɔ̃/ |
étayez /e.tɛ.je/ or /e.te.je/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |