A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
étendre
- kiterjeszt
- elterül
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
étendre ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
étendre |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
étendant
/e.tɑ̃.dɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
étendu
/e.tɑ̃.dy/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
étends
/e.tɑ̃/ |
étends
/e.tɑ̃/ |
étend
/e.tɑ̃/ |
étendons
/e.tɑ̃.dɔ̃/ |
étendez
/e.tɑ̃.de/ |
étendent
/e.tɑ̃d/ |
| folyamatos múlt |
étendais
/e.tɑ̃.dɛ/ |
étendais
/e.tɑ̃.dɛ/ |
étendait
/e.tɑ̃.dɛ/ |
étendions
/e.tɑ̃.djɔ̃/ |
étendiez
/e.tɑ̃.dje/ |
étendaient
/e.tɑ̃.dɛ/ |
| egyszerű múlt |
étendis
/e.tɑ̃.di/ |
étendis
/e.tɑ̃.di/ |
étendit
/e.tɑ̃.di/ |
étendîmes
/e.tɑ̃.dim/ |
étendîtes
/e.tɑ̃.dit/ |
étendirent
/e.tɑ̃.diʁ/ |
| egyszerű jövő |
étendrai
/e.tɑ̃.dʁe/ |
étendras
/e.tɑ̃.dʁa/ |
étendra
/e.tɑ̃.dʁa/ |
étendrons
/e.tɑ̃.dʁɔ̃/ |
étendrez
/e.tɑ̃.dʁe/ |
étendront
/e.tɑ̃.dʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
étendrais
/e.tɑ̃.dʁɛ/ |
étendrais
/e.tɑ̃.dʁɛ/ |
étendrait
/e.tɑ̃.dʁɛ/ |
étendrions
/e.tɑ̃.dʁi.jɔ̃/ |
étendriez
/e.tɑ̃.dʁi.je/ |
étendraient
/e.tɑ̃.dʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
étende
/e.tɑ̃d/ |
étendes
/e.tɑ̃d/ |
étende
/e.tɑ̃d/ |
étendions
/e.tɑ̃.djɔ̃/ |
étendiez
/e.tɑ̃.dje/ |
étendent
/e.tɑ̃d/ |
| kötőmód imparfait |
étendisse
/e.tɑ̃.dis/ |
étendisses
/e.tɑ̃.dis/ |
étendît
/e.tɑ̃.di/ |
étendissions
/e.tɑ̃.di.sjɔ̃/ |
étendissiez
/e.tɑ̃.di.sje/ |
étendissent
/e.tɑ̃.dis/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
étends
/e.tɑ̃/ |
— |
étendons
/e.tɑ̃.dɔ̃/ |
étendez
/e.tɑ̃.de/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
