- angol: condom
- arab: عازل ذكري hn (`aazil dhakarii), واقي ذكري hn (wāqī ḏákarī)
- egyiptomi: واقي ذكري hn (waaqi zakari)
- asztúriai: condón hn, preservativu hn
- baszk: kondoi, preserbatibo
- belarusz: прэзерватыў hn (prezervatýŭ)
- bengáli: কন্ডম (kônḍôm)
- breton: stevell nn, tog (br) hn
- bolgár: кондом hn (kondom), презерватив hn (prezervativ)
- burmai: ေရာ္ဘာအိတ္စြပ္ (yaw thah áyt sóht), ကြန္ဒုံး (krandum:)
- cseh: kondom hn, prezervativ
- dán: kondom (da), præservativ
- eszperantó: kondomo, preventilo, penisingo
- észt: kondoom, preservatiiv, kumm, kandoss
- feröeri: hít nn
- finn: kondomi, kortsu (fi), kumi (fi)
- francia: préservatif hn, capote nn, capote anglaise nn, condom (fr) hn
- galiciai: preservativo (gl) hn, condón hn
- grúz: პრეზერვატივი (ṗrezervaṭivi)
- görög: προφυλακτικό (el) sn (profylaktikó)
- gudzsaráti: કોંડોમ (kōṇḍōm)
- héber: קוֹנְדּוֹם hn (kondom)
- hindi: निरोध (nirodh)
- holland: condoom hn, capotje sn, regenjasje sn
- interlingva: preservativo, condom
- izlandi: smokkur (is)
- japán: コンドーム (ja) (kondōmu)
- kannada: ಕಾಂಡಮ್ (kāṇḍam)
- kasmíri: कंडोम (kaṇḍōm)
- katalán: preservatiu hn}, condó hn, condom hn
- khmer: ស្រោមក្ត (sraom kdɑɑ), អាវភ្លៀង (aav pliəng)
- kínai: 避孕套 (bìyùntào), 安全套 (ānquántào), 陰莖套, 阴茎套 (yīnjīngtào), 衛生套, 卫生套 (zh) (wèishēngtào), 保險套, 保险套 (zh) (bǎoxiǎntào), 套兒, 套儿 (zh) (tàor), 如意套 (rúyìtào)
- koreai: 콘돔 (kondom)
|
|
- lengyel: prezerwatywa nn, kondom hn
- litván: prezervatyvas hn
- macedón: кондом hn (kondóm), презерватив hn (prezervatív), куртон hn (kurtón) (vulgar)
- maláj: kondom
- malajálam: ഉറ (uṟa)
- máltai: kondo
- maráthi: निरोध (nirodh), कॉंन्डोम (kŏnnḍōm)
- navahó: akááʼ ałtsoozígíí
- német: Präservativ sn, Kondom sn, Präser, Pariser (de), Gummi (de) sn, Fuffz´cher , Puderdose nn; Verhüterli, Ficktüte nn
- norvég: kondom hn vagy sn, gummi hn vagy sn
- provanszál: preservatiu hn, condòm hn
- olasz: preservativo (it) hn, profilattico (it) hn, condom (it) hn
- orosz: презерватив (ru) hn (prezervatív), кондом hn (kondóm), гондон (ru) hn (gondón)
- örmény: պահպանակ (pahpanak), գանդոն (gandon)
- perzsa: کاپوت, کاندم (kândom), لاستیک
- portugál: preservativo hn, camisa-de-vênus nn, camisinha nn
- pandzsábi: ਨਿਰੋਧ (nirodh)
- román: prezervativ (ro) sn
- spanyol: preservativo (es) hn, condón (es) hn, goma (es) nn
- svéd: kondom (sv) kn
- szerbhorvát: кондом hn (kondom), презерватив hn (prezervativ)
- szicíliai: prisirvativu hn
- szlovák: prezervatív hn, kondóm hn
- szlovén: kondom (sl)
- szuahéli: kondomu (sw), ndomu
- telugu: కండోం (kaṇḍōṃ), తొడుగు (te) (toḍugu), నిరోధ్ (nirōdh)
- thai: ถุงยาง
- török: prezervatif, kondom (tr)
- ukrán: презерватив hn (prezervatýv)
- vietnámi: bao cao su, bao dương vật, túi cao su
|