ügynök

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈyɟnøk]

Főnév

ügynök

Származékok

• ügynöki

Szókapcsolatok

• biztosítási ügynök, utazási ügynök

Etimológia

ügy +‎ -nök

Fordítások

angol: agent (en), broker (en), spy (en), solicitor (en), bagman (en), factor (en) asztúriai: axente (ast) hn or nn bolgár: представител (bg) hn (predstavítel), посредник (bg) hn (posrédnik), агент (bg) hn (agént) cseh: agent (cs), zástupce (cs) dán: agent (da) kn eszperantó: agento (eo), komisiulo (eo) (megbízott) finn: asiamies (fi), agentti (fi) francia: agent (fr) hn galiciai: axente (gl) héber: סוכן‎ (he) hn, סוכנת‎ (he) nn (sokhenet) holland: vertegenwoordiger (nl), agent (nl), tussenpersoon (nl) japán: 代理人 (ja) (だいりにん, dairinin) katalán: agent (ca) hn kínai: 代理人 (zh) (dàilǐrén) koreai: 대리인 (ko) (daeriin) (代理人 (ko)) krími tatár: agent (crh)

latin: procurator (la) hn lett: aģents (lv) hn, pārstāvis (lv) hn maláj: agen (ms) német: Agent (de) hn norvég: agent (no) hn olasz: agente (it) hn orosz: агент (ru) hn (agent), представитель (ru) hn (predstavítelʹ), посредник (ru) hn (posrédnik) portugál: agente (pt) hn román: agent (ro) spanyol: agente (es) hn svéd: agent (sv) kn szuahéli: wakala (sw) török: acente (tr)

Ragozás

ügynök ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	ügynök	ügynökök
tárgyeset	ügynököt	ügynököket
részes eset	ügynöknek	ügynököknek
-val/-vel	ügynökkel	ügynökökkel
-ért	ügynökért	ügynökökért
-vá/-vé	ügynökké	ügynökökké
-ig	ügynökig	ügynökökig
-ként	ügynökként	ügynökökként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	ügynökben	ügynökökben
-on/-en/-ön	ügynökön	ügynökökön
-nál/-nél	ügynöknél	ügynököknél
-ba/-be	ügynökbe	ügynökökbe
-ra/-re	ügynökre	ügynökökre
-hoz/-hez/-höz	ügynökhöz	ügynökökhöz
-ból/-ből	ügynökből	ügynökökből
-ról/-ről	ügynökről	ügynökökről
-tól/-től	ügynöktől	ügynököktől

ügynök birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	ügynököm	ügynökeim
a te	ügynököd	ügynökeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	ügynöke	ügynökei
a mi	ügynökünk	ügynökeink
a ti	ügynökötök	ügynökeitek
az ő	ügynökük	ügynökeik